Penal - Rol N° O-2020-2021

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: 10º Juzgado de Garantía de Santiago.
• RUC: -9
• RIT: –
• Fecha de la sentencia: 11 de marzo de 2022.
• Tipo de procedimiento: Procedimiento abreviado.

• Hechos acreditados:

• El 9 de julio de 2021, alrededor de las 4:00 horas, funcionarios de la Brigada de Investigación Criminal José María Caro realizaron un control de identidad en la población Santa Olga, comuna de Lo Espejo, específicamente en calle Hermosilla frente al número 8.
• En dicho control, se encontraron Nombre y Nombre, al interior de un vehículo marca Kia, color azul, con placa patente LTKH, portando un arma de fuego (pistola Smith & Wesson, número de serie HXD98 9) y un cargador con 8 cartuchos marca CBC de 9 mm.
• Los imputados no tenían autorización legal para portar o tener el arma y las municiones.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Nombre fue condenado como autor de los delitos consumados de tenencia ilegal de arma de fuego y de municiones, según el artículo 10 y el artículo 3 de la ley 17.798.
• Se le impuso una pena única de tres años y un día de presidio menor en su grado máximo.
• Accesorias: inhabilitación absoluta perpetua para derechos políticos e inhabilitación absoluta de cargos u oficios públicos durante el tiempo de la condena.
• No hubo costas por haber aceptado el procedimiento abreviado.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• La pena corporal fue sustituida por libertad vigilada intensiva, de acuerdo al artículo 3 bis de la ley 18.216, por el término de la condena. Se deberá cumplir con el plan de intervención y las demás condiciones del artículo 23 de la citada ley.
• Se le impuso la obligación del artículo 21 ter letra d) de la ley 18.216: cumplir con programas formativos en el ámbito laboral.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Nombre
• Cédula de Identidad: RUT
• Domicilio: Dirección.
• No se mencionan otros antecedentes relevantes.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• No concurren atenuantes ni agravantes.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:

• No se detallan los argumentos específicos de la fiscalía ni de la defensa en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión:

• El tribunal basó su decisión en la acreditación de los hechos y en la aplicación de las disposiciones legales correspondientes al delito de tenencia ilegal de armas y municiones.
• Se consideró la posibilidad de sustitución de la pena privativa de libertad por libertad vigilada intensiva, cumpliendo los requisitos legales.
• El tribunal aprobó el procedimiento abreviado, lo que derivó en la aplicación de la pena y las medidas sustitutivas.

• Disposiciones legales determinantes:

• Artículos 10 y 3 de la ley 17.798 (Control de Armas).
• Artículo 23 y 3 bis de la ley 18.216 (Establece penas que sustituyen a las privativas o restrictivas de libertad).
• Artículo 21 ter letra d) de la ley 18.216 (Obligaciones que se pueden imponer en la libertad vigilada).
• Código Penal, artículos que no se especifican.
• Código Procesal Penal, artículos que no se especifican.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento:

• Si la pena sustitutiva de libertad vigilada intensiva fuera revocada o quebrantada, el condenado deberá cumplir la pena en forma efectiva, descontándose el tiempo que estuvo cumpliendo la pena sustitutiva y el arresto domiciliario nocturno.
• Se le fijó audiencia de aprobación del plan de intervención para el día 10 de mayo de 2022 a las 9:00 horas, con apercibimiento de despacharse orden de detención si no se presenta.
• Se citó al sentenciado para que se presentara en el CRS Santiago Sur, ubicado en Dirección, el día 22 de marzo de 2022 a las 9:00 horas, bajo apercibimiento de orden de detención.

• Información sobre recursos disponibles o presentados:

• Se tiene presente la renuncia a los plazos.
• La sentencia fue declarada ejecutoriada.
• Se dejaron sin efecto las medidas cautelares.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: 10º Juzgado de Garantía de Santiago.
• RUC: -9
• RIT: –
• Fecha de la sentencia: 11 de marzo de 2022.
• Tipo de procedimiento: Procedimiento abreviado.

• Hechos acreditados:

• El 9 de julio de 2021, alrededor de las 4:00 horas, funcionarios de la Brigada de Investigación Criminal José María Caro realizaron un control de identidad en la población Santa Olga, comuna de Lo Espejo, específicamente en calle Hermosilla frente al número 8.
• En dicho control, se encontraron Nombre y Nombre, al interior de un vehículo marca Kia, color azul, con placa patente LTKH, portando un arma de fuego (pistola Smith & Wesson, número de serie HXD98 9) y un cargador con 8 cartuchos marca CBC de 9 mm.
• Los imp...