Penal - Rol N° O-2209-2021

El presente documento resume una causa judicial en la que LESTER ANGEL SAAVEDRA ANTILEF se querelló contra NIBALDO JOSELITO CASTRO BRITO por el delito de conducir vehículo con sanción vigente. El tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Graneros sentenció a CASTRO BRITO a 61 días de presidio menor en su grado mínimo y una multa de 2 UTM, además de la suspensión de su licencia de conducir. Se le concedió la remisión condicional de la pena, sujeta a vigilancia del Centro de Reinserción Social por un año, y se autorizó el pago de la multa en cuotas. Se eximió al imputado del pago de costas. La sentencia quedó ejecutoriada al renunciar las partes a los plazos para recurrir.

Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Graneros * RUC: 2100596139-1 * RIT: 2209-2021 * Fecha de la audiencia: 16 de marzo de 2022 * Tipo de procedimiento: Simplificado * Delito: Conducir vehículo con sanción vigente

Hechos acreditados: * Fecha: 6 de mayo de 2021, alrededor de las 17:30 horas. * Lugar: Calle José Toribio Medina s/n, sector La Punta, comuna de Mostazal. * Conducta: Nombre conducía el vehículo PPU PFGV.18 a pesar de tener una sanción vigente de cancelación de licencia de conducir, decretada en la causa RUC 0900667153-2, RIT 1431-2009, del 7 de diciembre de 2009.

Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación: Autor del delito de conducir vehículo con sanción vigente. * Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo y multa de 2 Unidades Tributarias Mensuales. * Pena accesoria: Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la pena privativa de libertad.

Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Remisión condicional de la pena privativa de libertad. El imputado deberá quedar sujeto a la vigilancia y observación del Centro de Reinserción Social de Gendarmería de Chile por un año. Fecha de presentación al Centro de Reinserción Social de Rancagua: 28 de marzo de 2022. * Se concede pago de la multa en cuatro cuotas mensuales y sucesivas de 1/2 Unidad Tributaria Mensual, comenzando el 5 de mayo de 2022. Si no se paga la multa, se sustituye por prestación de servicios a la comunidad o reclusión. * Eximido del pago de las costas de la causa.

Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre * Cédula de Identidad: RUT * Domicilio: Dirección * No se mencionan antecedentes penales.

Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se reconocen circunstancias modificatorias de responsabilidad penal.

Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan en el resumen.

Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * Los argumentos vertidos por las partes y la fundamentación de la resolución dictada, se encuentran íntegramente en el registro de audio de la presente audiencia.

Disposiciones legales determinantes: * Artículos 3° y siguientes de la Ley N° 18.216 (para la remisión condicional). * Artículo 47 del Código Procesal Penal (exención del pago de costas). * Artículo 468 del Código Procesal Penal (certificación y cumplimiento de la sentencia).

Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El imputado debe quedar sujeto a la vigilancia y observación del Centro de Reinserción Social de Gendarmería de Chile por un año. * Si el imputado no paga la multa, deberá cumplirla mediante prestación de servicios en beneficio de la comunidad, o por reclusión.

Información sobre recursos disponibles o presentados: * Se deja constancia de la renuncia de los intervinientes a los plazos para recurrir de la sentencia, por lo que esta se encuentra ejecutoriada.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Graneros * RUC: 2100596139-1 * RIT: 2209-2021 * Fecha de la audiencia: 16 de marzo de 2022 * Tipo de procedimiento: Simplificado * Delito: Conducir vehículo con sanción vigente

• Hechos acreditados: * Fecha: 6 de mayo de 2021, alrededor de las 17:30 horas. * Lugar: Calle José Toribio Medina s/n, sector La Punta, comuna de Mostazal. * Conducta: Nombre conducía el vehículo PPU PFGV.18 a pesar de tener una sanción vigente de cancelación de licencia de conducir, decretada en la causa RUC 0900667153-2, RIT 1431-2009, del 7 de diciembre de 2009.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación: Autor del delito de conducir vehículo con sanción vig...