Penal - Rol N° O-2402-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Melipilla. * RUC: 2000234662-2. * RIT: 2402-2020. * Fecha de la sentencia: 15 de marzo de 2022. * Tipo de procedimiento: No especificado, pero se infiere que es un procedimiento simplificado, dado que se menciona la aceptación de este por parte del imputado.

• Hechos acreditados: * El día 1 de marzo de 2020, aproximadamente a las 05:00 horas, Nombre conducía un vehículo Station Wagon, placa patente GTPS-44, color gris, por la Avenida Vicuña Mackenna de poniente a oriente, en Melipilla, bajo la influencia del alcohol. * Debido al exceso de velocidad y estado etílico, perdió el control del vehículo, chocando con el bandejón central y posteriormente con el inmueble ubicado en Avenida Vicuña Mackenna N° 899, propiedad de doña Nombre, causando daños materiales por $5.000.000. * Nombre y Nombre, quienes viajaban como acompañantes en el vehículo, resultaron con lesiones de carácter leve. * El examen de alcoholemia realizado al imputado arrojó un resultado de 0,75 gramos por mil de alcohol en la sangre, según informe N° 6522-20 del Servicio Médico Legal de Santiago.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * El imputado fue condenado como autor del delito consumado de manejo bajo la influencia del alcohol, tipificado en los artículos 110 y 193 de la Ley 18.290. * La pena impuesta fue una multa de 1/3 Unidad Tributaria Mensual (UTM) y la suspensión de la licencia de conducir por un plazo de tres meses.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Fecha de nacimiento: 28 de febrero de 2000. * Cédula de identidad: RUT. * Dirección: Dirección. * Antecedentes penales: No registra antecedentes penales, según lo indicado en el extracto de filiación.

• Atenuantes consideradas y su impacto: * Se consideraron dos atenuantes de responsabilidad: la del artículo 11 N° 6 (no tener condenas anteriores) y la del artículo 11 N° 9 del Código Penal (haber aceptado el procedimiento simplificado). Estas atenuantes influyeron en la determinación de la pena impuesta.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se mencionan los argumentos específicos de la fiscalía y la defensa en el resumen proporcionado.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El tribunal fundamenta su decisión en los hechos acreditados, la calificación jurídica del delito y la aplicación de las atenuantes de responsabilidad.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículos 1, 3, 11 N° 6, 9, 15 N° 1, 25, 30, 50, 67, 70 del Código Penal. * Artículos 388 y siguientes del Código Procesal Penal. * Artículos 3 y 4 de la Ley 18.216. * Artículos 110 y 193 de la Ley 18.290.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No se especifica en el resumen.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos en el resumen proporcionado.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Melipilla. * RUC: 2000234662-2. * RIT: 2402-2020. * Fecha de la sentencia: 15 de marzo de 2022. * Tipo de procedimiento: No especificado, pero se infiere que es un procedimiento simplificado, dado que se menciona la aceptación de este por parte del imputado.

• Hechos acreditados: * El día 1 de marzo de 2020, aproximadamente a las 05:00 horas, Nombre conducía un vehículo Station Wagon, placa patente GTPS-44, color gris, por la Avenida Vicuña Mackenna de poniente a oriente, en Melipilla, bajo la influencia del alcohol. * Debido al exceso de velocidad y estado etílico, perdió el control del vehículo, chocando con el bandejón central y posteriormente con el inmueble ubicado ...