Penal - Rol N° O-2777-2021

•\tDatos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Pozo Almonte. * RUC: 21-1-0049124-6 * RIT: 2777-2021 * Fecha de la sentencia: 18 de marzo de 2022. * Tipo de procedimiento: Abreviado.

•\tHechos acreditados: * La imputada, Nombre, cometió el delito de tráfico ilícito de drogas. * Fecha del delito: 23 de octubre de 2021. * Lugar: Territorio jurisdiccional del tribunal.

•\tCalificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Tráfico ilícito de drogas, previsto y sancionado en los artículos 3 y 1 de la Ley 20.000. * Pena corporal: 4 años de presidio menor en su grado máximo. * Pena sustitutiva: Expulsión del territorio nacional por 10 años, de acuerdo al artículo 34 de la Ley 18.216.

•\tBeneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se sustituye la pena corporal por la expulsión del territorio nacional. * Se reconoce un abono de 115 días de privación de libertad. * La pena de multa se tuvo por cumplida por el tiempo que la imputada estuvo en prisión preventiva.

•\tAntecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Nacionalidad: Boliviana. * Cédula de identidad chilena para extranjeros: RUT. * Domicilio: Dirección.

•\tAtenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Se aplicaron las atenuantes del artículo 11 N° 6 y N° 9 del Código Penal.

•\tFundamentos clave del tribunal para su decisión: * Los argumentos de las partes y la fundamentación se encuentran en el registro de audio de la audiencia.

•\tDisposiciones legales determinantes: * Artículos 3 y 1 de la Ley 20.000 (tráfico ilícito de drogas). * Artículo 34 de la Ley 18.216 (sobre sustitución de penas). * Artículo 39 y siguientes del Código Procesal Penal (registro de audiencias). * Artículo 17 de la Ley N° 19.970 (incorporación de huella genética). * Artículo 468 del Código Procesal Penal. * Artículo 46 de la Ley 20.000. * Artículo 94 del Decreto Ley 1.094 de Extranjería.

•\tCondiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * La imputada deberá ser expulsada del país por el Departamento de Extranjería del Ministerio del Interior y Seguridad Pública, dentro de un plazo de 60 días. * No podrá regresar al territorio nacional durante 10 años. * Permanecerá internada en el Complejo Penitenciario donde cumplía prisión preventiva, sujeta a las normas reglamentarias.

•\tInformación sobre recursos disponibles o presentados: * Las partes renuncian a los plazos y recursos legales.

•\tDatos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Pozo Almonte. * RUC: 21-1-0049124-6 * RIT: 2777-2021 * Fecha de la sentencia: 18 de marzo de 2022. * Tipo de procedimiento: Abreviado.

•\tHechos acreditados: * La imputada, Nombre, cometió el delito de tráfico ilícito de drogas. * Fecha del delito: 23 de octubre de 2021. * Lugar: Territorio jurisdiccional del tribunal.

•\tCalificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Tráfico ilícito de drogas, previsto y sancionado en los artículos 3 y 1 de la Ley 20.000. * Pena corporal: 4 años de presidio menor en su grado máximo. * Pena sustitutiva: Expulsión del territorio nacional por 10 años, de acuer...