Penal - Rol N° O-3307-2021

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Puerto Varas. * RUC: 2110050493-3 * RIT: 3307-2021 * Fecha: 31 de marzo de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 31 de octubre de 2021, aproximadamente a las 22:25 horas, Nombre condujo un automóvil marca Suzuki, modelo Alto, patente GRZD-56, en estado de ebriedad en la Ruta 5 Sur, sector Pellines, comuna de Llanquihue. * Funcionarios de Carabineros fiscalizaron al imputado en el kilómetro 991 de la Ruta 5 Sur. * El imputado presentaba fuerte hálito alcohólico, rostro congestionado, incoherencias al hablar e inestabilidad al caminar. * Prueba respiratoria arrojó 2.40 gramos por mil de alcohol en el organismo. * Informe de alcoholemia del Servicio Médico Legal de Puerto Montt confirmó la ebriedad, con un resultado de XXXXX gramos por mil de alcohol en la sangre (dato omitido en el resumen por no estar especificado). * El imputado conducía sin licencia de conducir, la cual estaba cancelada por sentencia definitiva del Juzgado de Garantía de Puerto Varas, causa RUC 2001216393-3, RIT 3558/2020, de fecha 3 de diciembre de 2020.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Condena a Nombre como autor del delito consumado de conducción en estado de ebriedad con licencia de conducir suspendida en otra causa, previsto y sancionado en los artículos 110, 196 y 209 de la Ley 18.290. * Pena: 300 días de presidio menor en grado mínimo. * Accesorias: Suspensión de cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena, multa de 2 UTM y cancelación de licencia de conducir.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Sustitución de la pena privativa de libertad por prestación de servicio en beneficio de la comunidad, cumpliendo los requisitos del artículo 11 de la Ley 18.216. * Posibilidad de cumplir la multa de 2 UTM con prestación de servicios en beneficio de la comunidad. * Eximición del pago de costas.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de identidad: RUT. * Domicilio: Camino a Fresia km.5 sector Colegual, comuna de Llanquihue. * Antecedentes penales: No especificados en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No especificado en el resumen.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No especificado en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No especificado en el resumen.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículos 110, 196 y 209 de la Ley 18.290 (sobre tránsito). * Artículo 11 de la Ley 18.216 (sobre penas sustitutivas). * Artículo 468 del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El imputado debe presentarse en el Centro de Reinserción Social de Gendarmería de Puerto Montt, dentro de los 5 días siguientes a que la sentencia quede firme y ejecutoriada. * Deberá cumplir 200 horas de prestación de servicios en beneficio de la comunidad. * El delegado de Gendarmería informará al tribunal, dentro de 30 días, el lugar, tipo de servicio y calendario. * El cumplimiento de la prestación de servicios deberá ser compatible con la actividad laboral y salud del condenado. * Si incumple, se despachará orden de detención para discutir la revocación de la pena sustitutiva. * El cumplimiento de la multa, mediante prestación de servicios, será de 48 horas adicionales.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Se tiene presente la renuncia a los plazos y recursos legales por parte del imputado.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Puerto Varas. * RUC: 2110050493-3 * RIT: 3307-2021 * Fecha: 31 de marzo de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 31 de octubre de 2021, aproximadamente a las 22:25 horas, Nombre condujo un automóvil marca Suzuki, modelo Alto, patente GRZD-56, en estado de ebriedad en la Ruta 5 Sur, sector Pellines, comuna de Llanquihue. * Funcionarios de Carabineros fiscalizaron al imputado en el kilómetro 991 de la Ruta 5 Sur. * El imputado presentaba fuerte hálito alcohólico, rostro congestionado, incoherencias al hablar e inestabilidad al caminar. * Prueba respiratoria arrojó 2.40 gramos por mil de alcohol en el organismo. * Informe de alcoh...