Penal - Rol N° O-3515-2021

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 12° Juzgado de Garantía de Santiago. * RIT: 3515-2021. * RUC: 2100758803-5. * Fecha de la sentencia: 25 de marzo de 2022. * Tipo de procedimiento: Abreviado. * Materia: Conducción en estado de ebriedad con licencia de conducir suspendida.

• Hechos acreditados: * Fecha: 21 de agosto de 2021, aproximadamente a las 16:20 horas. * Lugar: Avenida San Gregorio, comuna La Granja, a la altura del número 28. * Conducta: El imputado Nombre conducía un automóvil marca Citroën, placa patente DYCL.43, en estado de ebriedad. Intentó adelantar a otro vehículo, causando daños (abolladura y pintura rayada) en un Hyundai, modelo Veloster, placa patente FWWR.34, conducido por Nombre. * Pruebas: Alcotest de 2,05 g/L de alcohol en la sangre, confirmado por alcoholemia de 2,20 g/L. El imputado conducía con la licencia suspendida por una condena previa del 15° Juzgado de Garantía de Santiago, RIT 6288-2016 y RUC 1601022871-2, que suspendió su licencia por 5 años.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducción en estado de ebriedad con licencia de conducir suspendida, en grado de desarrollo consumado, tipificado en el artículo 196, en relación con los artículos 110 y 209 de la Ley de Tránsito. * Pena: 541 días de presidio menor en su grado medio, suspensión para cargos u oficios públicos durante el tiempo de la condena, multa de 2 UTM a beneficio fiscal y cancelación de la licencia de conducir.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Sustitución de la pena privativa de libertad por reclusión parcial nocturna domiciliaria, consistente en encierro en su domicilio, Dirección, entre las 22:00 y las 06:00 horas. * Se exime del pago de las costas de la causa. * La multa se pagará en cuotas. Un tercio de la multa se considera cumplida por el tiempo que el imputado estuvo privado de libertad. Los otros cinco tercios se pagarán en cinco cuotas mensuales, iguales y sucesivas de un tercio de UTM cada una. La primera cuota debe pagarse dentro de los 30 días siguientes a la ejecutoria de la sentencia.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de Identidad: RUT. * Domicilio: Dirección. * Antecedentes: El imputado conducía con licencia de conducir suspendida por sentencia condenatoria anterior.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Artículo 11 N° 9 del Código Penal (no especificado en el resumen). * Agravante: Artículo 12 N° 16 del Código Penal (no especificado en el resumen).

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se especifican en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se especifican en el resumen.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Código Penal: Artículos 1, 3, 5, 7, 11 N°9, 12 Nº16, 14, 15, 30, 68, 69. * Código Procesal Penal: Artículos 45, 47, 248, 259, 340, 343, 344, 406, 407 y siguientes. * Ley 18.216. * Ley 18.290 (Ley de Tránsito): Artículo 196, 110 y 209.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Reclusión parcial nocturna domiciliaria: el imputado debe permanecer en su domicilio entre las 22:00 y las 06:00 horas. * Deberá presentarse al CRS Santiago Sur II, ubicada en Balmaceda N° 46 Puente Alto, dentro de cinco días contados desde la ejecutoria de la sentencia, bajo apercibimiento de orden de detención. * Incumplimiento: Si la pena sustitutiva es revocada o quebrantada, el condenado deberá cumplir la pena privativa de libertad impuesta íntegramente, o se le reemplazará por una pena sustitutiva de mayor intensidad, o se intensificarán las condiciones decretadas, y se aplicará el saldo de la pena inicial.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Las partes renuncian a los recursos y plazos legales. La sentencia se encuentra ejecutoriada.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 12° Juzgado de Garantía de Santiago. * RIT: 3515-2021. * RUC: 2100758803-5. * Fecha de la sentencia: 25 de marzo de 2022. * Tipo de procedimiento: Abreviado. * Materia: Conducción en estado de ebriedad con licencia de conducir suspendida.

• Hechos acreditados: * Fecha: 21 de agosto de 2021, aproximadamente a las 16:20 horas. * Lugar: Avenida San Gregorio, comuna La Granja, a la altura del número 28. * Conducta: El imputado Nombre conducía un automóvil marca Citroën, placa patente DYCL.43, en estado de ebriedad. Intentó adelantar a otro vehículo, causando daños (abolladura y pintura rayada) en un Hyundai, modelo Veloster, placa patente FWWR.34, conducido por Nombre. * ...