Penal - Rol N° O-458-2021

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Angol. * RUC: 2100152507-4. * RIT: 458-2021. * Fecha: 15 de marzo de 2022. * Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados: * El 14 de febrero de 2021, en horas de la noche, Nombre, junto a Nombre, ingresaron a la empresa Infocap, ubicada en Avenida O’Higgins 531, Angol. * Escalaron la pandereta posterior y rompieron la puerta de acceso. * Sustrajeron un televisor, un notebook y diversos elementos de iluminación (ampolletas led, sensores de humo y de movimiento) con un avalúo total de $2.500.000. * Se dieron a la fuga con las especies.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Robo con fuerza en lugar no habitado, consumado (artículos 442 N°2 en relación al artículo 432 del Código Penal). * Pena: 541 días de presidio menor en su grado medio, y la accesoria de suspensión para cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Remisión condicional de la pena, sujeta al control de Gendarmería de Chile por el tiempo de la condena. * Eximición del pago de costas.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de identidad: RUT. * Ocupación: Carpintero. * Domicilio: Dirección. * No se mencionan antecedentes penales.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Colaboración sustancial al esclarecimiento de los hechos (artículo 11 Nº 9 del Código Penal). * Impacto: Permitió la aplicación de la pena sustitutiva de remisión condicional.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía: Solicitó la imposición de una pena única de 541 días de presidio menor en su grado medio. * Defensa: Solicitó la aplicación de la pena sustitutiva de remisión condicional de la pena.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * Reconocimiento de los hechos por parte del imputado y aceptación de los antecedentes de la investigación. * Coherencia y concordancia de los antecedentes probatorios. * Concurrencia de la atenuante de colaboración sustancial.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículos 442 N°2 y 432 del Código Penal (robo con fuerza). * Artículo 15 Nº 1 del Código Penal (autoría). * Artículo 11 Nº 9 del Código Penal (atenuante de colaboración). * Artículos 4 y siguientes de la Ley 20.603 (remisión condicional). * Artículo 407 y 409 del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Sujeción al control de Gendarmería de Chile por el tiempo de la condena. * Deberá concurrir al Centro de Reinserción Social dentro de cinco días, contados desde que quede ejecutoriado el fallo. * Consecuencias del incumplimiento: Se despachará orden de detención y deberá cumplir la pena corporal impuesta en el recinto que determine Gendarmería de Chile.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona en el resumen.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Angol. * RUC: 2100152507-4. * RIT: 458-2021. * Fecha: 15 de marzo de 2022. * Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados: * El 14 de febrero de 2021, en horas de la noche, Dionicio Roger Chávez Parra, junto a Pedro Alejandro González Rocuant, ingresaron a la empresa Infocap, ubicada en Avenida O’Higgins 531, Angol. * Escalaron la pandereta posterior y rompieron la puerta de acceso. * Sustrajeron un televisor, un notebook y diversos elementos de iluminación (ampolletas led, sensores de humo y de movimiento) con un avalúo total de $2.500.000. * Se dieron a la fuga con las especies.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * **De...