Penal - Rol N° O-5223-2021

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Primer Juzgado de Garantía de Santiago. * RIT: 5223-2021. * RUC: 2100823899-2. * Fecha: 28 de marzo de 2022 (sentencia). * Tipo de procedimiento: Procedimiento abreviado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 1 de septiembre de 2021, aproximadamente a las 12:23 horas. * Lugar: Interior de una estación de servicio ubicada en Avenida Recoleta con El Salto, comuna de Recoleta. * Conductas: Un grupo de sujetos abrió los grifos de las máquinas expendedoras de combustible, derramándolo en el suelo. El imputado acercó un encendedor al combustible y lo encendió, generando un incendio. El fuego fue extinguido por bomberos.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Incendio, según artículo 475 del Código Penal, en grado de consumado. * Pena: Tres años y un día de presidio menor en su grado máximo. * Accesorias: Inhabilitación absoluta perpetua para derechos políticos e inhabilitación absoluta para cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Sustitución de la pena privativa de libertad por libertad vigilada intensiva, con una duración de tres años y un día.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Fecha de nacimiento: 15 de mayo de 1997. * Cédula de identidad: RUT. * Domicilio: Dirección.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuantes: Se consideraron las atenuantes de los números 6 y 9 del artículo 11 del Código Penal (no especificadas en detalle).

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía: Acusó al imputado por el delito de incendio, solicitando una pena de 61 días de presidio menor en su grado mínimo, multa de seis unidades tributarias mensuales y accesorias legales, considerando las atenuantes del artículo 11 números 6 y 9 del Código Penal. * Defensa: No se mencionan argumentos específicos de la defensa, dado que el imputado admitió los hechos y renunció al juicio oral.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El imputado admitió los hechos descritos en la acusación. * Se estableció que los hechos constituyen el delito de incendio en grado de consumado. * Se aplicaron las atenuantes correspondientes.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Artículo 475 del Código Penal (delito de incendio). * Artículos 1, 14, 15, 18, 21, 49, 60, 70, 477 del Código Penal. * Artículos 1, 4, 407, 408, 409, 410, 411, 412 y 413 del Código Procesal Penal. * Artículo 11 números 6 y 9 del Código Penal (atenuantes).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * La sentencia sustituye la pena privativa de libertad por libertad vigilada intensiva. No se especifican condiciones adicionales. * Si se revoca la pena sustitutiva, se abonará a la ejecución de la condena el tiempo que el sentenciado ha permanecido en libertad desde el 11 de septiembre de 2021 hasta la fecha de la sentencia (199 días).

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * El imputado renunció a los recursos y a los plazos para interponerlos, por lo que la sentencia quedó ejecutoriada.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Primer Juzgado de Garantía de Santiago. * RIT: 5223-2021. * RUC: 2100823899-2. * Fecha: 28 de marzo de 2022 (sentencia). * Tipo de procedimiento: Procedimiento abreviado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 1 de septiembre de 2021, aproximadamente a las 12:23 horas. * Lugar: Interior de una estación de servicio ubicada en Avenida Recoleta con El Salto, comuna de Recoleta. * Conductas: Un grupo de sujetos abrió los grifos de las máquinas expendedoras de combustible, derramándolo en el suelo. El imputado acercó un encendedor al combustible y lo encendió, generando un incendio. El fuego fue extinguido por bomberos.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * **De...