Penal - Rol N° O-612-2021

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Villa Alemana. * RUC: 2001242821-K. * RIT: 612-2021. * Fecha de la sentencia: 28 de marzo de 2022. * Tipo de procedimiento: Juicio oral.

• Hechos acreditados: * Fecha: 10 de diciembre de 2020, aproximadamente a las 10:30. * Lugar: Domicilio de la víctima, ubicado en Dirección, Villa Alemana. * Conducta: El imputado Nombre, al intentar retirar enseres electrónicos del domicilio de su expareja, Nombre, ante la negativa de ella, la tomó por el brazo derecho, causándole lesiones. * Lesiones: "Herida de la muñeca y de la mano", de carácter leve, según el Documento de Atención de Urgencia (DAU) Nº364545 del Hospital Juana Ross de Edwards.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito inicialmente imputado: Lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, previsto y sancionado en el artículo 399 del Código Penal, en relación con el artículo 494 N°5 del mismo cuerpo legal. * Decisión: Absolución del imputado Nombre.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre completo: Nombre. * Cédula de identidad: RUT.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se desprenden del texto proporcionado.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * La sentencia indica que la parte expositiva y considerativa (fundamentos) se encuentran en el registro de audio de la audiencia, no detallándose en el documento escrito. * El tribunal consideró la prescripción del delito.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Código Penal: Artículos 1, 7, 14, 15, 21, 25, 30, 60, 67, 399 y 494 N°5. * Código Procesal Penal: Artículos 47, 48, 297, 388, 395 y siguientes, y 468. * Ley N° 20.066 (Ley de Violencia Intrafamiliar): Artículos 1°, 5° y siguientes.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No se aplicaron.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * No se imponen costas al Ministerio Público, por estimarse que tuvo motivo plausible para litigar.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Villa Alemana. * RUC: 2001242821-K. * RIT: 612-2021. * Fecha de la sentencia: 28 de marzo de 2022. * Tipo de procedimiento: Juicio oral.

• Hechos acreditados: * Fecha: 10 de diciembre de 2020, aproximadamente a las 10:30. * Lugar: Domicilio de la víctima, ubicado en Dirección, Villa Alemana. * Conducta: El imputado Nombre, al intentar retirar enseres electrónicos del domicilio de su expareja, Nombre, ante la negativa de ella, la tomó por el brazo derecho, causándole lesiones. * Lesiones: "Herida de la muñeca y de la mano", de carácter leve, según el Documento de Atención de Urgencia (DAU) Nº364545 del Hospital Juana Ross de Edwards.

• **Cal...