Penal - Rol N° O-832-2020

La C.A. de Easy Retail S.A. contra Yusty Paola Valenzuela Pardo, tramitada en el Juzgado de Garantía de Los Ángeles (RUC 2010011910-3, RIT 832-2020), concluyó el 30 de marzo de 2022 con una sentencia de procedimiento simplificado. La imputada, Yusty Paola Valenzuela Pardo, con RUT RUT y domicilio en Aguas Calientes 2414, Los Ángeles, fue condenada por dos delitos de hurto simple, ocurridos el 17 de diciembre de 2019 y el 27 de febrero de 2020 en la comuna de Los Ángeles. Las penas impuestas consistieron en dos penas de cinco días de prisión en su grado mínimo, dos penas de multa de un tercio de unidad tributaria mensual, y la suspensión para cargos u oficios públicos. El tribunal basó su decisión en el artículo 446 N° 3 del Código Penal y los artículos 394 y 395 del Código Procesal Penal, considerando que no se cumplían los requisitos para otorgar penas sustitutivas conforme a la Ley 18.216. Las multas fueron declaradas cumplidas por el tiempo de detención en audiencias de control. La imputada no fue condenada en costas, presumiblemente por admitir responsabilidad. La sentencia implica el cumplimiento efectivo de las penas.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Los Ángeles.

• RUC: 2010011910-3.

• RIT: 832-2020.

• Fecha: 30 de marzo de 2022.

• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Tipo de audiencia: Control de detención y dictación de sentencia.

• Hechos acreditados:

• Fechas: Los delitos de hurto simple fueron cometidos el 17 de diciembre de 2019 y el 27 de febrero de 2020.
• Lugar: Comuna de Los Ángeles.
• Conductas: Nombre es condenada por dos delitos de hurto simple.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Calificación: Dos delitos de hurto simple, previstos y sancionados en el artículo 446 N° 3 del Código Penal.
• Pena:
  • Dos penas de cinco días de prisión en su grado mínimo.
  • Dos penas de multa de un...