Penal - Rol N° O-8847-2021

La presente causa se refiere a un procedimiento abreviado por tráfico ilícito de estupefacientes, en el cual el imputado Noel Zárate Guzmán fue sorprendido portando ovoides con cocaína base en el terminal de buses de Antofagasta. Fue condenado a cinco años de presidio y multa, con la pena sustituida por expulsión del país por 10 años.

Los hechos acreditaron que el 17 de julio de 2021, Noel Zárate Guzmán fue detectado en el terminal de buses de Antofagasta, en la Av. Pedro Aguirre Cerda N° 5750, portando ovoides en su estómago. Posteriormente, fue trasladado al Hospital Regional de Antofagasta, donde entre el 18 y el 20 de julio de 2021, expulsó 24 profilácticos de látex, que contenían 1 kilo 441 gramos de cocaína base. Durante el procedimiento, se le incautaron $147.000, 290 bolivianos y un teléfono celular marca Poco.

El imputado fue calificado como autor del delito de tráfico ilícito de estupefacientes, en grado de consumado, según lo dispuesto en el artículo 3° en relación con el artículo 1° de la Ley 20.000. Se le impuso una pena de cinco años de presidio menor en su grado máximo y una multa de 20 unidades tributarias mensuales.

Como beneficio accesorio, se le otorgó la sustitución de la pena privativa de libertad por la expulsión del territorio nacional por un período de 10 años, además de una internación especial bajo custodia de Gendarmería de Chile.

Los antecedentes del imputado incluyen su nombre Noel Zárate Guzmán, su RUT 0014882831-8 y su domicilio en Calle Iquique N° 3040, Antofagasta. Se encontraba privado de libertad por la causa.

Se consideraron atenuantes del artículo 11 N° 6 y 11 N° 9 del Código Penal. Las disposiciones legales determinantes fueron el artículo 3° y 1° de la Ley 20.000, el artículo 34 de la Ley 18.216 y los artículos 11 N° 6 y 9 del Código Penal.

En cuanto a las condiciones impuestas, se estableció que en caso de regresar al país dentro del plazo de 10 años, se revocará la pena sustitutiva y deberá cumplir la pena privativa de libertad original. No se menciona información sobre recursos presentados.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Antofagasta. * RUC: 2100654058-6 * RIT: 8847-2021 * Fecha de la audiencia: 24 de marzo de 2022. * Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados: * El 17 de julio de 2021, Nombre fue detectado en el terminal de buses de Antofagasta, en la Av. Pedro Aguirre Cerda N° 5750, portando ovoides en su estómago. * El imputado fue trasladado al Hospital Regional de Antofagasta. * Entre el 18 y el 20 de julio de 2021, expulsó 24 profilácticos de látex, que contenían 1 kilo 441 gramos de cocaína base. * Se le incautaron $147.000, 290 bolivianos y un teléfono celular marca Poco.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: ...