Penal - Rol N° O-9851-2020

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Segundo Juzgado de Garantía de Santiago.
• RUC: 2001010822-6
• RIT: 9851-2020
• Fecha de la sentencia: 18 de marzo de 2022.
• Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados:

• El 4 de octubre de 2020, aproximadamente a las 16:00 horas, en la intersección de Avenida Pedro Aguirre Cerda con Poema Veinte, comuna de Huechuraba, el imputado Nombre fue sorprendido conduciendo un vehículo Volvo, tipo Station Wagon, color gris, con placas patentes falsas.
• Las placas patentes falsas fueron fabricadas artesanalmente.
• El chasis del vehículo correspondía a uno con encargo por robo con intimidación, número 20.2009.3610, de fecha 26 de septiembre de 2020, denunciado ante la 37 Comisaría de Vitacura.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Receptación de vehículo, en grado consumado.
• Pena: 541 días de Presidio Menor en su grado medio, multa de 1/3 de UTM, suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena y eximición del pago de las costas de la causa.
• La sentencia especifica que el imputado cumplió condena previamente entre el 4 de octubre de 2020 y el 18 de noviembre de 2021, y entre el 19 de enero de 2022 y el 18 de marzo de 2022, por lo que se descuentan 468 días del total de la condena.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Nombre.
• Fecha de nacimiento: 26 de febrero de 1994.
• Cédula de identidad: RUT.
• Domicilio: Dirección.
• No se especifica información sobre antecedentes penales, aunque la sentencia hace referencia a cumplimiento de condena en otra causa.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• Atenuante: Artículo 11 N° 9 del Código Penal (haber actuado por circunstancias que hagan excusable el hecho).
• Agravantes: No se identifican.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión:

• No se especifican directamente en el resumen, pero se infiere que la condena se basa en la acreditación de los hechos y la participación del imputado en el delito de receptación de vehículo.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos):

• Artículo 456 Bis A del Código Penal (receptación de vehículo).
• Artículo 11 N° 9 del Código Penal (circunstancias atenuantes).
• Artículo 468 del Código Procesal Penal (ejecución de la sentencia).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento:

• La sentencia especifica que la pena se cumplirá de forma efectiva, y no hay información sobre suspensión condicional.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Se exime al imputado del pago de las costas de la causa.
• Se decreta el comiso de las placas falsas y documentos del vehículo falsos, autorizando su destrucción.
• Se autoriza el pago de la multa en el plazo de un mes.

• Información sobre recursos disponibles o presentados:

• La sentencia fue dictada en procedimiento abreviado, por lo que no se especifica sobre recursos.
• La sentencia está ejecutoriada.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Segundo Juzgado de Garantía de Santiago.
• RUC: 2001010822-6
• RIT: 9851-2020
• Fecha de la sentencia: 18 de marzo de 2022.
• Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados:

• El 4 de octubre de 2020, aproximadamente a las 16:00 horas, en la intersección de Avenida Pedro Aguirre Cerda con Poema Veinte, comuna de Huechuraba, el imputado Nombre fue sorprendido conduciendo un vehículo Volvo, tipo Station Wagon, color gris, con placas patentes falsas.
• Las placas patentes falsas fueron fabricadas artesanalmente.
• El chasis del vehículo correspondía a uno con encargo por robo con intimidación, número 20.2009.3610, de fecha 26 de septiembre de 2020, denunciado ante la 37 Comisarí...