Penal - Rol N° O-1043-2019

El presente documento resume una sentencia judicial emitida por el Juzgado de Letras y Garantía de Laja en el RUC 1900474042-7 y RIT 1043-2019, con fecha 13 de abril de 2022. El caso, caratulado como Nombre C/ Nombre, corresponde a un procedimiento simplificado por el delito de lesiones menos graves, tipificado en el artículo 399 del Código Penal. Los hechos ocurrieron el 30 de abril de 2019, a las 17:10 horas, en calle Balmaceda 415, comuna de Laja, donde el imputado Nombre, con RUT RUT y domicilio en Calle Pedro Aguirre Cerda N°166, Millantú, comuna de Los Ángeles, cometió el ilícito. La pena impuesta fue una multa de un tercio de UTM. El tribunal consideró la atenuante del artículo 11 N° 9 del Código Penal y basó su decisión en el registro de audio de la audiencia y la confesión del imputado. Se concedió un plazo hasta el 15 de mayo de 2022 para pagar la multa y se eximió al imputado del pago de costas. En caso de no pago, la multa se sustituirá conforme a los artículos 49 y siguientes del Código Penal.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Laja.

• RUC: 1900474042-7

• RIT: 1043-2019

• Fecha: 13 de abril de 2022.

• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• El 30 de abril de 2019, aproximadamente a las 17:10 horas, en calle Balmaceda 415, comuna de Laja, el imputado Nombre cometió un delito de lesiones menos graves.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Lesiones menos graves, tipificado en el artículo 399 del Código Penal.
• Pena: Multa de un tercio de Unidad Tributaria Mensual (UTM).

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Nombre.
• RUT: RUT
• Domicilio: Calle Pedro Aguirre Cerda N°166, Millantú, comuna de Los Ángeles.
• El do...