Penal - Rol N° O-122-2021

La Primera Sala del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Chillán, en la causa RUC 2001125965-1 y RIT 122-2021, condenó a Saúl Antonio Saldías Lara a 541 días de presidio menor en su grado medio, multa de 6 UTM y suspensión de cargo u oficio público, como autor del delito de tráfico de pequeñas cantidades de droga (artículo 4 en relación con el artículo 1 de la Ley 20.000). La investigación, que incluyó el uso de un agente revelador, permitió determinar que en el domicilio de Pasaje Cerro Mocho N° 720, Lomas de Oriente 2, Chillán, se realizaba la venta de estupefacientes. Al momento de la entrada y registro, se incautaron 34.5 gramos de marihuana elaborada y, en posesión de Saldías Lara, 1.6 gramos de la misma sustancia y $38.500 en efectivo. El tribunal valoró la prueba obtenida y desestimó las alegaciones de la defensa sobre la ilicitud de la investigación, acreditando la posesión de la droga y su destinación al tráfico. Se le concedió a Saldías Lara el beneficio de libertad vigilada por 541 días y se le eximió del pago de costas.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Primera Sala del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Chillán. * RUC: 2001125965-1 * RIT: 122-2021 * Fecha: 19 de abril de 2022 * Tipo de procedimiento: Juicio oral por tráfico de drogas.

• Hechos acreditados: * Investigación policial, basada en información previa y técnicas como vigilancia y agente revelador, determinó que en el domicilio de Dirección, se dedicaban al tráfico de drogas. * El 5 de noviembre de 2020, un agente revelador compró 1.6 gramos de marihuana por $10.000 a Leandro Saldías Cifuentes en dicho domicilio. * Ese mismo día, tras autorización judicial, se realizó entrada y registro al domicilio, encontrando: * 34.5 gramos de marihuana elab...