Penal - Rol N° O-15481-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Valparaíso * RIT: 15481-2020 * RUC: 2001220497-4 * Fecha: 18 de abril de 2022 * Tipo de procedimiento: Abreviado

• Hechos acreditados: * Fecha: 3 de diciembre de 2020, aproximadamente a las 16:00 horas. * Lugar: Vía pública, pasaje Los Pellines con calle Levarte, Valparaíso. * Conductas: Nombre mantuvo una discusión con Nombre, y luego disparó con un arma de fogueo modificada al vehículo de la víctima, causando daños. Fue detenido en la calle Paulino Alfonso, Playa Ancha, en posesión del arma modificada.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Porte de arma de fuego y municiones prohibidas (artículos 3 y 13 de la Ley 17.798). * Pena: 300 días de presidio menor en su grado mínimo y suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena. La pena privativa de libertad se da por cumplida por el tiempo que el imputado estuvo en prisión preventiva y arresto domiciliario.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Remisión condicional de la condena (artículo 4 de la Ley 18.216). * Exención del pago de costas. * Omisión en el certificado de antecedentes de las anotaciones derivadas de la sentencia. * Comiso del arma y municiones, con su destrucción.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Edad: 28 años (nacido el 27 de noviembre de 1993). * Ocupación: Conductor de locomoción colectiva. * Antecedentes penales: No se mencionan condenas anteriores.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuantes: * Irreprochable conducta anterior (artículo 11 N° 6 del Código Penal). * Colaboración sustancial en el esclarecimiento de los hechos (artículo 11 N° 9 del Código Penal). * Impacto: Rebaja de la pena en dos grados, fijándose en presidio menor en su grado mínimo.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía: Presentó acusación por porte de arma de fuego y municiones prohibidas, solicitando la pena de 300 días de presidio menor en su grado mínimo y las accesorias. * Defensa: Aceptó los hechos y las atenuantes. Solicitó una pena de 100 días, ya cumplida por la privación de libertad. En subsidio, pidió la remisión condicional, se le eximiera de costas y se omitiera la anotación en el certificado de antecedentes.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * Aceptación del imputado de los hechos y aplicación del procedimiento abreviado. * Valoración de las pruebas presentadas por la fiscalía, que corroboraron la ocurrencia del delito. * Concurrencia de dos atenuantes (inexistencia de agravantes). * Cumplimiento de los requisitos para la remisión condicional de la condena.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículos 3 y 13 de la Ley 17.798 (sobre control de armas). * Artículo 11 N° 6 y 9 del Código Penal (atenuantes). * Artículo 15 N° 1 del Código Penal (autoría). * Artículo 407 del Código Procesal Penal (atenuante por colaboración). * Artículo 4 y 38 de la Ley 18.216 (sobre remisión condicional). * Artículo 68 del Código Penal (determinación de la pena). * Artículo 412 del Código Procesal Penal (aplicación de la pena). * Artículo 297 del Código Procesal Penal (valoración de la prueba). * Artículo 468 del Código Procesal Penal (cumplimiento de la sentencia).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Se acoge la solicitud de la defensa y se le sustituirá al acusado la pena privativa de libertad por la remisión condicional. No se especifican condiciones en la sentencia, por lo que se asume que se aplicarán las condiciones generales de la ley.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Valparaíso * RIT: 15481-2020 * RUC: 2001220497-4 * Fecha: 18 de abril de 2022 * Tipo de procedimiento: Abreviado

• Hechos acreditados: * Fecha: 3 de diciembre de 2020, aproximadamente a las 16:00 horas. * Lugar: Vía pública, pasaje Los Pellines con calle Levarte, Valparaíso. * Conductas: Nombre mantuvo una discusión con Nombre, y luego disparó con un arma de fogueo modificada al vehículo de la víctima, causando daños. Fue detenido en la calle Paulino Alfonso, Playa Ancha, en posesión del arma modificada.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Porte de arma de fuego y municiones prohibidas (artículo...