Penal - Rol N° O-1875-2021

El presente resumen detalla la sentencia dictada por el 15° Juzgado de Garantía de Santiago en la causa RUC 2100338506-7 y RIT 1875-2021, con fecha 5 de abril de 2022. El procedimiento fue abreviado y versó sobre tráfico ilícito de drogas, específicamente en pequeñas cantidades, conforme al artículo 4 de la Ley 20.000. Los hechos acreditados establecen que el día 26 de mayo de 2021, en la comuna de San Ramón, Nombre cometió el delito. La calificación jurídica lo establece como autor del delito consumado, imponiéndosele una pena de quinientos cuarenta y un días de presidio menor en su grado medio, con accesoria de suspensión para cargos y oficios públicos, y una multa de 1/3 UTM. Se eximió al sentenciado del pago de costas y se decretó el comiso de la droga, contenedores y dinero. El imputado, con cédula de identidad RUT, no sería apto para penas sustitutivas. Se consideró la atenuante del artículo 11 N° 9 del Código Penal (colaboración al acogerse al procedimiento abreviado) y la agravante del artículo 12 N° 16 del Código Penal, las cuales fueron compensadas. Se abonaron 313 días de presidio por el tiempo privado de libertad. La sentencia se considera firme al renunciar los intervinientes a plazos y recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 15° Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 2100338506-7. * RIT: 1875-2021. * Fecha de la sentencia: 5 de abril de 2022. * Tipo de procedimiento: Abreviado. * Materia: Tráfico ilícito de drogas, artículo 4 de la Ley 20.000.

• Hechos acreditados: * El día 26 de mayo de 2021, en la comuna de San Ramón, Nombre cometió el delito de tráfico de pequeñas cantidades de droga.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación jurídica: Autor del delito consumado de tráfico de pequeñas cantidades de drogas, sancionado en el artículo 4 de la Ley 20.000. * Pena: Quinientos cuarenta y un días de presidio menor en su grado medio, accesoria de suspensión...