Penal - Rol N° O-208-2021

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal Oral en lo Penal de San Bernardo. * RIT TOP San Bernardo: 208-2021 * RIT Juzgado Garantía San Bernardo: 4082-2021 * RUC: 2100314214-8 * Fecha: 18 de abril de 2022. * Tipo de procedimiento: Juicio oral por tráfico ilícito de sustancias psicotrópicas y estupefacientes.

• Hechos acreditados: * El 3 de abril de 2021, a las 15:00 horas, en Camino Padre Hurtado Km 37, sector Huelquén, comuna de Paine, los acusados Luis Jonathan Muñoz Cornejo (conductor), César Flores Joaquín, Óscar Díaz Cruz, Rubén Darío Chambi Alvarado y Felipe Velliz Huanca, fueron sorprendidos por Carabineros en posesión de 15 bolsas con clorhidrato de cocaína (695 gramos), que transportaban en un taxi colectivo. * Óscar Díaz Cruz presentaba signos de llevar ovoides con droga en su organismo. Posteriormente, en el Hospital San Luis de Buin, se le encontraron en el cuerpo 4 ovoides de cocaína (186,6 gramos) y 5 ovoides de cocaína (231,6 gramos) el 4 de abril de 2021, y 7 bolsas de pasta base de cocaína (307,35 gramos) y 3 bolsas de pasta base de cocaína (132,53 gramos) el 5 de abril de 2021.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación jurídica: Tráfico de drogas (artículo 3 en relación con el artículo 1 de la Ley 20.000). * Pena: * Luis Jonathan Muñoz Cornejo: 5 años de presidio menor en su grado máximo y multa de 2 UTM. Pena sustitutiva de libertad vigilada intensiva. * César Flores Joaquín, Óscar Díaz Cruz, Rubén Darío Chambi Alvarado y Felipe Velliz Huanca: 5 años de presidio menor en su grado máximo y multa de 40 UTM. Pena sustitutiva de expulsión del territorio nacional.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Luis Jonathan Muñoz Cornejo: Libertad vigilada intensiva. * César Flores Joaquín, Óscar Díaz Cruz, Rubén Darío Chambi Alvarado y Felipe Velliz Huanca: Expulsión del territorio nacional. * Se ordenó omitir las anotaciones de la sentencia en los certificados de antecedentes de los 5 condenados. * Se eximió a los acusados del pago de costas.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Luis Jonathan Muñoz Cornejo: Sin antecedentes penales en el Registro General de Condenas. Trabajaba como colectivero. * César Flores Joaquín, Óscar Díaz Cruz, Rubén Darío Chambi Alvarado y Felipe Velliz Huanca: Sin antecedentes penales en Bolivia y en situación migratoria irregular en Chile.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuantes: Se aplicaron las atenuantes del artículo 11 N° 6 y 9 del Código Penal (irreprochable conducta anterior y colaboración sustancial al esclarecimiento de los hechos). * Agravantes: Se descartó la agravante del artículo 19 a) de la Ley 20.000 (formar parte de una agrupación de delincuentes). * Impacto: Se rebajó la pena en un grado.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía: Solicitó condena de 8 años de presidio y multa, argumentando la gravedad de los hechos. * Defensa 1 (Muñoz Cornejo): Discutió la agravante y solicitó atenuantes y pena sustitutiva. * Defensa 2 (Flores, Díaz, Chambi, Velliz): Solicitó la aplicación de atenuantes, la expulsión del territorio nacional y la reducción de la multa.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * Acreditación del delito de tráfico de drogas basándose en pruebas periciales, documentales, testimoniales y cadenas de custodia. * Existencia de pruebas que demuestran la posesión, tenencia y transporte de droga por parte de los acusados. * Descartó la agravante por falta de pruebas sobre la existencia de una agrupación de delincuentes. * Reconocimiento de las atenuantes de irreprochable conducta anterior y colaboración sustancial al esclarecimiento de los hechos. * Evaluación de la peligrosidad de la conducta y la extensión del mal causado.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículos 1, 3, 15 N° 1 del Código Penal. * Artículos 1 y 3 de la Ley 20.000. * Artículo 11 N° 6 y 9 del Código Penal. * Artículo 19 a) de la Ley 20.000. * Artículo 34 de la Ley 18.216. * Artículo 70 del Código Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Luis Jonathan Muñoz Cornejo: libertad vigilada intensiva con condiciones según los artículos 17 y 17 ter d) de la Ley 18.216, a determinar en el plan por el delegado. El incumplimiento conlleva la revocación de la pena sustitutiva. * César Flores Joaquín, Óscar Díaz Cruz, Rubén Darío Chambi Alvarado y Felipe Velliz Huanca: Expulsión del territorio nacional. Si regresan, se revoca la expulsión y deben cumplir la pena de presidio original.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se especifica en el resumen.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal Oral en lo Penal de San Bernardo. * RIT TOP San Bernardo: 208-2021 * RIT Juzgado Garantía San Bernardo: 4082-2021 * RUC: 2100314214-8 * Fecha: 18 de abril de 2022. * Tipo de procedimiento: Juicio oral por tráfico ilícito de sustancias psicotrópicas y estupefacientes.

• Hechos acreditados: * El 3 de abril de 2021, a las 15:00 horas, en Camino Padre Hurtado Km 37, sector Huelquén, comuna de Paine, los acusados Luis Jonathan Muñoz Cornejo (conductor), César Flores Joaquín, Óscar Díaz Cruz, Rubén Darío Chambi Alvarado y Felipe Velliz Huanca, fueron sorprendidos por Carabineros en posesión de 15 bolsas con clorhidrato de cocaína (695 gramos), que transportaban en un taxi col...