Penal - Rol N° O-309-2020

El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Valdivia condenó a Pablo Andrés Santana Lavoz como autor del delito de estafa residual, en grado de consumado, a la pena de 41 días de prisión en su grado máximo, multa de 1/3 unidad tributaria mensual, y accesorias de ley. La pena de prisión se consideró cumplida con el tiempo de detención. El tribunal descartó la recalificación solicitada por la defensa a encubridor, basándose en la aceptación de responsabilidad y participación del imputado en la etapa de disposición patrimonial del delito. Se aplicó la pena mínima de multa por la colaboración del imputado y se rebajó la pena de prisión en un grado por negociación, conforme a los artículos 473 del Código Penal y 395 del Código Procesal Penal.

Hechos: El 7 de junio de 2019, Viviana Marcela Herrera Campos detectó transferencias no autorizadas desde sus cuentas bancarias, realizadas entre el 1 y 3 de junio de 2019, a las cuentas de varios co-imputados, incluyendo a Pablo Andrés Santana Lavoz, quien recibió $500.000 y $1.960.000. Los imputados retiraron los montos, causando perjuicio a la víctima.

Imputado: Pablo Andrés Santana Lavoz, de 42 años, soltero, en situación de calle, sin domicilio fijo en Valdivia, con RUT RUT.

Defensa: Solicitó recalificar la participación a encubridor y una pena de 1 día de prisión.

Fiscalía: Solicitó la condena como autor, con pena de 41 días de prisión, multa y costas.

Tribunal: Consideró la participación coetánea y como autor, no como encubridor. Se aplicó la pena mínima de multa y se rebajó la pena de prisión en un grado por colaboración y negociación, evitando juicio oral.

Recursos: No se mencionan.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Lautaro. * RUC: 1900619971-5 * RIT: 309-2020 * Fecha de la sentencia: 11 de abril de 2022 (dictada) y 12 de abril de 2022 (firmada electrónicamente) * Tipo de procedimiento: Simplificado. * Materia: Estafa residual.

• Hechos acreditados: * El 7 de junio de 2019, Nombre se percató del bloqueo de su cuenta RUT y cuenta de ahorro de Banco Estado. * Se realizaron transferencias no autorizadas desde las cuentas de la víctima a las cuentas bancarias de los co-imputados Nombre, Nombre, Nombre, Nombre, Nombre, Nombre y Nombre, entre el 1 y 3 de junio de 2019. * Nombre recibió transferencias por $...