Penal - Rol N° O-420-2020

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Villa Alemana.
• RIT: 420-2020.
• RUC: 2000288798-4.
• Fecha de la sentencia: 21 de abril de 2022.
• Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado.

• Hechos acreditados:

• El 14 de marzo de 2020, aproximadamente a las 09:30 horas, Nombre agredió a su ex conviviente, Nombre, en el interior del domicilio ubicado en calle Longitudinal lote 63, Villa Fundo el Bosque, Villa Alemana. La agresión consistió en golpes de pie y puños.
• Las lesiones sufridas por la víctima fueron: una lesión erosiva superficial en la cara posterior de la mejilla izquierda, una contusión en el brazo izquierdo cara lateral con eritema, una lesión erosiva de al menos 2 centímetros por 7,8 centímetros a nivel de cadera derecha, y equimosis en la cara anterior de ambas piernas en la región supracondilea. Las lesiones fueron catalogadas como leves según el informe de atención de urgencia.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• El imputado Nombre fue acusado por el delito de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar.
• El tribunal lo absuelve.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:

• No se detallan los argumentos de la fiscalía ni de la defensa en el resumen proporcionado.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión:

• El tribunal resolvió absolver al imputado debido a la insuficiencia de la prueba presentada por el Ministerio Público. Específicamente, no se presentó la prueba de cargo a declarar.
• El tribunal consideró que no contaba con los elementos de juicio necesarios para alcanzar una convicción condenatoria.

• Disposiciones legales determinantes:

• Artículo 297 del Código Procesal Penal.
• Artículo 340 del Código Procesal Penal.
• Artículo 396 y siguientes del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento:

• No aplica, ya que el imputado fue absuelto.

• Información sobre recursos disponibles o presentados:

• No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Villa Alemana.
• RIT: 420-2020.
• RUC: 2000288798-4.
• Fecha de la sentencia: 21 de abril de 2022.
• Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado.

• Hechos acreditados:

• El 14 de marzo de 2020, aproximadamente a las 09:30 horas, Nombre agredió a su ex conviviente, Nombre, en el interior del domicilio ubicado en calle Longitudinal lote 63, Villa Fundo el Bosque, Villa Alemana. La agresión consistió en golpes de pie y puños.
• Las lesiones sufridas por la víctima fueron: una lesión erosiva superficial en la cara posterior de la mejilla izquierda, una contusión en el brazo izquierdo cara lateral con eritema, una lesión erosiva de al menos 2 centímetros por 7,8 centím...