Penal - Rol N° O-427-2021

Este documento resume la sentencia del Juzgado de Garantía de Limache en el caso RIT 427-2021 (RUC 2000586600-7) del 27 de abril de 2022, referente a un juicio oral simplificado. El imputado, CARLOS ADRIÁN FAVRE BORJA, fue acusado por daños simples y amenazas simples contra VLADIMIR LAZCANO ARRIAGA. Los hechos imputados involucraban rayar un vehículo y proferir amenazas. Sin embargo, el tribunal absolvió al imputado de ambos cargos debido a la insuficiencia de la prueba presentada por el Ministerio Público para acreditar los hechos y la participación culpable del imputado más allá de toda duda razonable. Se destacaron inconsistencias en el relato del ofendido y la falta de pruebas concluyentes. La defensa argumentó la insuficiencia probatoria y cuestionó la gravedad de las amenazas y la participación en el daño. El tribunal basó su decisión en la debilidad de la prueba de cargo y las rencillas previas entre las partes.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Limache. * RIT: 427-2021 * RUC: 2000586600-7 * Fecha: 27 de abril de 2022. * Tipo de procedimiento: Juicio oral en procedimiento simplificado.

• Hechos acreditados: * El 8 de junio de 2020, alrededor de las 09:50 horas, en Avenida Urmeneta N° 365, comuna de Limache, el imputado Nombre, presuntamente rayó ambas puertas del costado izquierdo del vehículo de Nombre, marca Mazda, placa patente única KW.3903. Luego, huyó. * Posteriormente, la víctima confrontó al imputado, quien presuntamente lo insultó y amenazó verbalmente.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * El Ministerio Público acusó al imputado por los delitos de daños simp...