Penal - Rol N° O-531-2020

En el marco de la causa RIT 531-2020 y RUC 2000625791-8, seguida ante el Juzgado de Garantía de Natales, se revisan los hechos acreditados y la pena impuesta al imputado Rubén Eligio Legue Valdebenito por delitos de conducción en estado de ebriedad y sin licencia, y desacato. El imputado fue fiscalizado el 21 de junio de 2020, conduciendo en estado de ebriedad (1,69 g/ml) y sin licencia, además de incumplir el toque de queda. Posteriormente, el 5 de septiembre de 2020, incumplió nuevamente el toque de queda. En la misma fecha, Alejandro Fabián Borquez Miranda opuso resistencia a Carabineros. La pena impuesta a Legue Valdebenito fue de 563 días de presidio menor en su grado medio, accesoria de suspensión de cargo u oficio público, multa de un tercio de UTM y suspensión de licencia de conducir por cinco años. El tribunal consideró la pena cumplida con el tiempo de arresto domiciliario nocturno. Se detallan las disposiciones legales aplicables y los argumentos de fiscalía y defensa.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Natales * RIT: 531-2020 * RUC: 2000625791-8 * Fecha de ingreso: 22 de junio de 2020 * Fecha de sentencia: 14 de abril de 2022 * Tipo de procedimiento: Abreviado

• Hechos acreditados: * El 21 de junio de 2020, alrededor de las 23:15 horas, Nombre fue fiscalizado conduciendo el vehículo PPU XU-3793 en la intersección de Camino Cuatro y Ruta 9, Puerto Natales, en estado de ebriedad (1,69 gramos por mil de alcohol en la sangre) y sin licencia de conducir. Además, incumplió el toque de queda vigente por el Estado de Excepción Constitucional de Catástrofe, decretado por la pandemia de COVID-19. * El 5 de septiembre de 2020, el imputado incumplió nuevamente el toque de qu...