Penal - Rol N° O-6112-2021

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Chillán.
• RUC: 2100815290-7.
• RIT: 6112-2021.
• Fecha de la audiencia: 21 de abril de 2022.
• Tipo de procedimiento: Abreviado, con reformalización.

• Hechos acreditados:

• Hecho 1 (17 de agosto de 2019, aprox. 01:20 horas): Nombre fue sorprendido conduciendo en estado de ebriedad la camioneta PPU XG7905 en el Dirección, con una licencia de conducir suspendida. El examen de alcoholemia arrojó 2,28 gramos de alcohol por litro de sangre.
• Hecho 2 (6 de septiembre de 2021, 19:55 horas): El imputado conducía la camioneta L200 PPU CZSC 87 en el Dirección, en estado de ebriedad. El examen de alcoholemia arrojó 3,01 gramos de alcohol por litro de sangre.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Hecho 1: Conducción en estado de ebriedad con licencia suspendida.
  • Pena corporal: 541 días de presidio menor en su grado medio.
  • Pena pecuniaria: Multa de 0,33 UTM.
  • Pena sustitutiva: Reclusión parcial nocturna domiciliaria por 541 días en su domicilio.
• Hecho 2: Conducción en estado de ebriedad.
  • Pena corporal: 61 días de presidio menor en su grado mínimo.
  • Pena pecuniaria: Multa de 0,33 UTM.
  • Pena sustitutiva: Reclusión parcial nocturna domiciliaria por 61 días en su domicilio.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Para ambos hechos:
  • Suspensión de cargo u oficio públicos durante el tiempo de la condena.
  • Suspensión de la licencia de conducir por 5 años. Para el hecho 1, a contar del 6 de diciembre de 2021 (fecha de custodia de la licencia por el tribunal). Para el hecho 2, la suspensión comenzará una vez cumplida la suspensión del primer delito.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• No se mencionan específicamente en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• Atenuante: Se consideró la atenuante del artículo 11 N°9 del Código Penal (no especificada).
• Agravantes: No concurren.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:

• No se detallan en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión:

• No se detallan en el resumen.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos):

• Artículo 39 del Código Procesal Penal (validez del registro de audio).
• Artículo 11 N°9 del Código Penal (atenuante).
• Artículo 49 del Código Penal (sustitución de multa por prestación de servicios).
• Artículo 38 de la Ley N° 18.216 (días de abono).
• Artículo 468 del Código Procesal Penal (cumplimiento).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento:

• El imputado debe presentarse en el Centro de Reinserción Social de Chillán, ubicado en Dirección, dentro de los cinco días siguientes a que la sentencia quede ejecutoriada.
• En caso de incumplimiento de la pena sustitutiva, podría aplicarse la reclusión.

• Información sobre recursos disponibles o presentados:

• La sentencia se tiene por firme y ejecutoriada, con renuncia a plazos y recursos legales.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Chillán.
• RUC: 2100815290-7.
• RIT: 6112-2021.
• Fecha de la audiencia: 21 de abril de 2022.
• Tipo de procedimiento: Abreviado, con reformalización.

• Hechos acreditados:

• Hecho 1 (17 de agosto de 2019, aprox. 01:20 horas): Nombre fue sorprendido conduciendo en estado de ebriedad la camioneta PPU XG7905 en el Dirección, con una licencia de conducir suspendida. El examen de alcoholemia arrojó 2,28 gramos de alcohol por litro de sangre.
• Hecho 2 (6 de septiembre de 2021, 19:55 horas): El imputado conducía la camioneta L200 PPU CZSC 87 en el Dirección, en estado de ebriedad. El examen de alcoholemia arrojó 3,01 gramos de alcohol por litro de sangre. ...