Penal - Rol N° O-6544-2019

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Temuco.
• RIT: 6544-2019.
• RUC: 1900690620-9.
• Fecha de la sentencia: 14 de abril de 2022.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.
• Materia: Tráfico de pequeñas cantidades de droga (artículo 4 de la Ley 20.000).

• Hechos acreditados:

• El imputado, Nombre, comercializaba drogas a través de la red social GRINDR, bajo el apodo "Rock Nortina".
• El 27 de junio de 2019, un agente revelador, autorizado por el fiscal, contactó a Nombre a través de GRINDR y WhatsApp, acordando la compra de 10 gramos de clorhidrato de cocaína por 70.000 pesos.
• El encuentro se fijó en la parte posterior del Consultorio Conunhueno de Padre Las Casas, el mismo 27 de junio de 2019, a las 12:45 hrs.
• En el lugar, Nombre entregó al agente revelador una bolsa con 11 gramos 300 miligramos de clorhidrato de cocaína, recibiendo el pago acordado.
• Nombre fue detenido en el lugar, portando una balanza digital y un teléfono celular Hwawei que utilizaba para contactar a sus clientes.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Condena a Nombre como autor del delito consumado de tráfico de pequeñas cantidades de droga, tipificado en el artículo 4 de la Ley 20.000.
• Pena: Sesenta y un (61) días de presidio menor en su grado mínimo y multa de una (1) Unidad Tributaria Mensual.
• Suspensión de cargo u oficio público mientras dure la condena.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Nombre.
• Cédula de identidad: RUT.
• Domicilio: Dirección.
• Se desconoce información sobre edad, ocupación y antecedentes penales.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• Atenuante: Artículo 11 N° 9 del Código Penal (no se especifica cuál).
• No se mencionan agravantes.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:

• No se detallan los argumentos de la fiscalía ni de la defensa.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión:

• No se especifican los fundamentos del tribunal.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos):

• Código Penal: Artículos 1, 3, 7, 11 N° 9, 14, 15, 24, 25, 26, 30, 31, 49, 50, 67, 68 bis, 69 y 70.
• Ley 20.000: Artículos 1 y 4.
• Código Procesal Penal: Artículos 388 y siguientes, en especial el artículo 395.
• Artículo 468 del Código Procesal Penal.
• Artículo 46 inciso 4 y 61 inciso final de la Ley 20.000.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento:

• No se reúnen los requisitos de la Ley 18.216 (Ley que establece penas sustitutivas a las privativas de libertad).
• Deberá ingresar a cumplir la pena impuesta, contándose el plazo desde que se presente o sea habido.
• Deberá presentarse en el Centro de Cumplimiento Penitenciario (CCP) de Temuco en un plazo de tres días desde que la sentencia quede firme, bajo apercibimiento de orden de detención.
• La pena de multa se convierte por 3 días de reclusión y se da por cumplida por los días que pasó privado de libertad.

• Información sobre recursos disponibles o presentados:

• No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Temuco.
• RIT: 6544-2019.
• RUC: 1900690620-9.
• Fecha de la sentencia: 14 de abril de 2022.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.
• Materia: Tráfico de pequeñas cantidades de droga (artículo 4 de la Ley 20.000).

• Hechos acreditados:

• El imputado, Nombre, comercializaba drogas a través de la red social GRINDR, bajo el apodo "Rock Nortina".
• El 27 de junio de 2019, un agente revelador, autorizado por el fiscal, contactó a Nombre a través de GRINDR y WhatsApp, acordando la compra de 10 gramos de clorhidrato de cocaína por 70.000 pesos.
• El encuentro se fijó en la parte posterior del Consultorio Conunhueno de Padre Las Casas, el mismo 27 de junio de 2019, a las 12:4...