Penal - Rol N° O-704-2022

Este documento resume un caso judicial simplificado del Juzgado de Garantía de Copiapó. El imputado, Nombre, fue acusado de falta de respeto a la autoridad y daños simples. Los hechos ocurrieron el 8 de febrero de 2022, cuando el imputado, conduciendo un vehículo, ignoró la orden de detención de carabineros Nombre y Nombre, acelerando y atropellando una bicicleta de carabineros, causándole daños. La pena impuesta fue una multa de un tercio de UTM por ambos delitos, con suspensión condicional de la pena por 6 meses. Se consideraron atenuantes del artículo 11 N°6 y 9 del Código Penal. La defensa y fiscalía no se detallan en el resumen, así como tampoco los fundamentos del tribunal, condiciones de la suspensión o recursos presentados. Las partes renunciaron a los plazos, quedando la resolución firme.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Copiapó.
• RUC: 2200132376-1
• RIT: 704-2022
• Fecha de la sentencia: 18 de abril de 2022.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• Fecha y lugar: 8 de febrero de 2022, en la calle Circunvalación esquina Colo-Colo, Copiapó.
• Conducta: El imputado Nombre, conduciendo un vehículo marca Toyota, patente BDSY-31, hizo caso omiso a la solicitud de detención de carabineros Nombre y Nombre. Aceleró el vehículo con el objetivo de amedrentar a los funcionarios, pasando por encima de una bicicleta de carabineros.
• Daños: La bicicleta sufrió daños consistentes en rasmilladuras en el carenado derecho y rueda delantera torcida.
• Avalúo de los d...