Penal - Rol N° O-10835-2018

Con fecha 18 de mayo de 2022, el 9° Juzgado de Garantía de Santiago resolvió la causa RIT 10835-2018, caratulada "PAULA IGNACIA BECERRA VILLANUEVA C/ DANIEL ANTONIO CAMPOS ORELLANA", correspondiente a un procedimiento simplificado. Los hechos establecen que el 29 de noviembre de 2018, en Maipú, Nombre fue fiscalizado mientras conducía un vehículo y presentó documentación falsa (licencia de conducir, permiso de circulación, revisión técnica y certificado de emisión de contaminantes). Se le imputaron los delitos de conducción de vehículo motorizado con licencia falsa (Art. 192 letra B) Ley 18.290) y el previsto en el inciso 2º del Art. 192 de la Ley 18.290. Se le impusieron penas de 61 días de presidio menor en su grado mínimo y 41 días de prisión en su grado máximo, respectivamente, con suspensión de cargo u oficio público y sin costas. Se le concedió la remisión condicional por 1 año y se le aplicó una multa de 1/3 UTM, considerada cumplida. Se reconoció la atenuante del Art. 11 n° 9 del Código Penal. El imputado se encuentra en prisión preventiva por otra causa, por lo que la ejecución de la remisión se suspende.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 9° Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 1801182347-1 * RIT: 10835-2018 * Fecha: 18 de mayo de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado (implícito por la naturaleza del fallo).

• Hechos acreditados: * El 29 de noviembre de 2018, aproximadamente a las 16:40 horas, en la esquina de calle Monumento con calle Maipú, comuna de Maipú, Nombre fue fiscalizado mientras conducía un automóvil marca Hyundai, modelo Accent, placa patente TU.4191. * En la fiscalización, se le solicitó exhibir la licencia de conducir y la documentación del vehículo. * El imputado presentó documentos falsos: permiso de circulación, revisión técnica y certificado de emisión de contaminantes. ...