Penal - Rol N° O-1169-2021

El presente resumen corresponde a la causa RIT 1169-2021, tramitada ante el Juzgado de Garantía de Illapel, sobre conducción en estado de ebriedad y negarse a realizar examen de alcoholemia. El imputado, Carlos Eliseo Vega Peña, fue sorprendido conduciendo en estado de ebriedad, causando daños a un vehículo y a la propiedad de una ferretería. Se le imputaron los delitos de conducción en estado de ebriedad con daños y negarse a realizar el examen de alcoholemia. El tribunal lo condenó a sesenta y un días de Presidio Menor en su grado mínimo, multa y suspensión de licencia de conducir por el primer delito; y multa y suspensión de licencia de conducir por el segundo. Se le otorgó la remisión condicional de la pena privativa de libertad, sujeta a control del Centro de Reinserción Social de Illapel por un año. Se concedió el pago de las multas en cuotas y se decretó la omisión de antecedentes. La fiscalía reconoció atenuantes, mientras que la defensa no se presentó. El tribunal basó su decisión en la admisión de responsabilidad del imputado y las disposiciones legales aplicables.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Illapel.
• RIT: 1169-2021.
• RUC: 2100511606-3.
• Fecha: 30 de mayo de 2022.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.
• Hora de inicio: 11:38 hrs.
• Hora de término: 12:13 hrs.

• Hechos acreditados:

• El 26 de mayo de 2021, a las 20:55 horas aproximadamente, Nombre condujo un vehículo Infiniti, placa CDCC.32, en estado de ebriedad por calle Los Arrayanes, comuna de Illapel.
• Debido a su estado, impactó un montículo y luego colisionó con el vehículo LRFV.24, conducido por Nombre, causando daños en la parte delantera derecha del vehículo.
• Posteriormente, impactó el portón de acceso de la ferretería Alcor, propiedad de Nombre, causando daños en la...