Penal - Rol N° O-143-2022

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Iquique. * RIT: 2100710497-6. * RUC: No especificado. * Fecha: 13 de mayo de 2022. * Tipo de procedimiento: Juicio oral por tráfico ilícito de estupefacientes.

• Hechos acreditados: * El 4 de agosto de 2021, aproximadamente a las 22:30 horas, Nombre conducía el vehículo marca Audi, placa patente FKYD-75, en compañía de Nombre. * Fueron fiscalizados en la avanzada aduanera del Río Loa, cuando salían de la región. * Se encontraron 36 paquetes de marihuana, con un peso neto de 35.715 gramos, ocultos en el maletero y en el espacio de la rueda de repuesto.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Tráfico ilícito de estupefacientes, previsto en el artículo 3° y sancionado en el artículo 1° de la Ley 20.000. * Pena: Seis años de presidio mayor en su grado mínimo para cada acusado. * Accesorias: Inhabilitación absoluta perpetua para cargos y oficios públicos y derechos políticos, e inhabilitación absoluta para profesiones titulares durante la condena. * Multa: 40 UTM para cada uno.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nacido el 30 de diciembre de 1994 (27 años), soltero, lee y escribe, declara tercer año de educación media, carpintero, domiciliado en Viña del Mar. Sin antecedentes penales según el extracto de filiación. * Nombre: Nacido el 1 de octubre de 1988 (33 años), casado, lee y escribe, declara cuarto año de educación media, gasfiter, domiciliado en Viña del Mar. Sin antecedentes penales según el extracto de filiación.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Irreprochable conducta anterior (se aplicó). * Atenuante invocada pero rechazada: Colaboración sustancial. * Agravantes: No se consideraron.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía: Acreditó el delito y la participación de los acusados, solicitando la pena de 7 años de presidio mayor en su grado mínimo, las accesorias legales, una multa de 40 UTM, el comiso de las especies incautadas y el pago de las costas de la causa. * Defensa 1 (Nombre): Solicitó la atenuante de colaboración, la rebaja de la pena en un grado, su regulación en 3 años y un día, con sustitución por libertad vigilada intensiva. * Defensa 2 (Nombre): Mismas peticiones que la defensa 1. Argumentó que la declaración de los acusados demostraba culpabilidad y colaboración sustancial.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * Acreditó el delito basándose en los testimonios, pericias, documentos y fotos. * Estableció que la marihuana incautada es una sustancia prohibida. * Determinó que los acusados fueron sorprendidos transportando la droga. * Rechazó la atenuante de colaboración sustancial porque el descubrimiento de la droga fue producto de la fiscalización aduanera, no de la colaboración de los acusados. * Consideró la cantidad de droga y el riesgo para la salud pública al momento de imponer la pena.

• Disposiciones legales determinantes: * Ley 20.000, artículos 1° y 3°. * Código Penal, artículos 11 N°6, 14 Nº 1, 15 Nº 1, 18, 26, 28, 50, 68 y 70. * Código Procesal Penal, artículos 297, 343. * Código Orgánico de Tribunales, artículo 593. * Ley 18.216.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No aplica, ya que se impuso pena de presidio efectivo y no se concedió la libertad vigilada intensiva solicitada por las defensas.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona explícitamente información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Iquique. * RIT: 2100710497-6. * RUC: No especificado. * Fecha: 13 de mayo de 2022. * Tipo de procedimiento: Juicio oral por tráfico ilícito de estupefacientes.

• Hechos acreditados: * El 4 de agosto de 2021, aproximadamente a las 22:30 horas, Nombre conducía el vehículo marca Audi, placa patente FKYD-75, en compañía de Nombre. * Fueron fiscalizados en la avanzada aduanera del Río Loa, cuando salían de la región. * Se encontraron 36 paquetes de marihuana, con un peso neto de 35.715 gramos, ocultos en el maletero y en el espacio de la rueda de repuesto.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Tráfico ilícito de estupefac...