Penal - Rol N° O-152-2020

Tribunal condena a Nombre por falta de lesiones leves, imponiendo multa de 1 UTM suspendida por seis meses, sujeta a no cometer nuevas infracciones, sin costas.

• En un procedimiento simplificado, Nombre (RUT RUT) fue condenado como autor consumado de una Falta de Lesiones Leves, ocurrida el 17 de octubre de 2019 en Collipulli y tipificada en el artículo 494 N° 5 del Código Penal.
• El imputado admitió su responsabilidad en los hechos, y el Ministerio Público propuso una multa de 1 Unidad Tributaria Mensual (UTM), reconociendo la atenuante del artículo 11 N° 6 y 9 del Código Penal.
• El Tribunal acogió el requerimiento, imponiendo una pena de multa de una Unidad Tributaria Mensual al condenado.
• En aplicación del artículo 398 del Código Procesal Penal, la imposición de la pena y sus efectos fueron suspendidos por un plazo de seis meses.
• La suspensión de la pena quedará sin efecto y la condena producirá sus efectos legales si...