Penal - Rol N° O-3109-2021

En esta sentencia se aborda un caso de amenazas simples y daños simples. El acusado, Nombre, fue condenado a presidio menor en su grado mínimo, sustituido por remisión condicional de la pena por un año, para ambas figuras delictivas. Las amenazas ocurrieron en el contexto de una disputa por una propiedad, y los daños se produjeron al arrojar una piedra al vehículo de una de las víctimas. El tribunal consideró la pena de presidio menor en su grado mínimo, con la sustitución por remisión condicional, imponiendo condiciones como la sujeción al control de Gendarmería y la presentación en un centro de detención preventiva. Las partes renunciaron a los plazos y recursos legales.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Pozo Almonte. * RIT: No especificado. * RUC: 220002222. * Fecha de la sentencia: 27 de mayo de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 12 de diciembre de 2021, a las 01:30 horas, Nombre amenazó a Nombre en su domicilio en Dirección, con un arma blanca, diciéndole que lo mataría y le dañaría el auto por una propiedad que vendió a su madre. La víctima escapó. * Posteriormente, el acusado amenazó a Nombre en su domicilio, ubicado en la misma dirección, diciéndole que la mataría y dañaría su auto. Luego, arrojó una piedra al vehículo de la Sra. Coya (PPU JPHF-33), dañando el parabrisas. Los daños fueron aval...