Penal - Rol N° O-323-2022

Este documento resume la sentencia del Juicio Oral Simplificado llevado a cabo en el Juzgado de Garantía de Coquimbo, con RUC 2200034491-9 y RIT 323-2022, dictada el 17 de mayo de 2022. Los hechos imputados a Marcel Humberto González Arancibia incluían amenazas y agresiones a su ex conviviente, Daniela López Segovia, en un domicilio de Coquimbo. La fiscalía no logró acreditar los cargos, y el tribunal absolvió al imputado basándose en la presunción de inocencia y la falta de prueba suficiente. Se mencionan disposiciones legales como el Código Penal, la Ley 20.066 y el Código Procesal Penal.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Coquimbo. * RUC: 2200034491-9 * RIT: 323-2022 * Fecha de la sentencia: 17 de mayo de 2022. * Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 9 de enero de 2022, aproximadamente a las 22:00 hrs, en el inmueble ubicado en Dirección, Nombre amenazó a su ex conviviente, Nombre, diciéndole “TE VOY A MATAR”, generándole temor. * El mismo día, hora y lugar, Nombre agredió a Nombre con un objeto contundente en la mano derecha, causándole una herida de carácter leve, según diagnóstico del médico del Cesfam de San Juan Coquimbo (DAU 28417694).

• Calificación jurídica y pena impuesta: * E...