Penal - Rol N° O-3343-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Coyhaique. * RIT: 3343-2020. * RUC: 2000642091-6. * Fecha: 6 de junio de 2022. * Tipo de procedimiento: Juicio simplificado efectivo.

• Hechos acreditados: * 24 de junio de 2020, Nombre tuvo una discusión y posterior riña con Nombre. * A raíz de la riña, Nombre Apellido sufrió lesiones leves. * Durante el forcejeo, se dañaron los lentes ópticos de Nombre Apellido.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * El Ministerio Público acusó a Nombre por el delito de daños simples (artículo 487 del Código Penal). * La fiscalía solicitó 540 días de presidio menor en su grado mínimo y costas...