Penal - Rol N° O-345-2022

El presente documento resume un caso judicial chileno que involucra a CARABINEROS DE CHILE en contra de ALFREDO EXEQUIEL TORRES RIQUELME. El caso se tramitó en el Juzgado de Garantía bajo el RIT 345-2022 y RUC 2200263086-2, con fecha de sentencia el 23 de mayo de 2022. El procedimiento fue de tipo abreviado.

Los hechos acreditados indican que el imputado, ALFREDO EXEQUIEL TORRES RIQUELME, condujo un vehículo en estado de ebriedad el 21 de marzo de 2022. El delito se calificó como conducción en estado de ebriedad, tipificado en el artículo 196 de la Ley de Tránsito (Ley N°18.290). La pena impuesta consistió en 61 días de presidio menor en su grado mínimo, una multa de 1/3 UTM, la suspensión de la licencia de conducir por cinco años, y la accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante la condena.

Se otorgó al imputado el beneficio de remisión condicional de la pena privativa de libertad, consistente en reclusión nocturna en su domicilio, y se le eximió del pago de costas. Los antecedentes relevantes del imputado incluyen su nombre, ALFREDO EXEQUIEL TORRES RIQUELME, su cédula de identidad 0015881148-0, y su domicilio en Pasaje Los Cisnes n° 829, Nueva Imperial.

El tribunal consideró una atenuante (Artículo 11 N°9 del Código Penal) y una agravante (Artículo 12 N°16 del Código Penal) para determinar la pena. La fiscalía solicitó una pena de 61 días de presidio, multa de 2 UTM y suspensión de licencia por cinco años, reconociendo las circunstancias modificatorias. La defensa aceptó los hechos y solicitó rebaja de multa y remisión condicional de la pena.

Los fundamentos del tribunal para la decisión incluyeron la aceptación de hechos por el imputado, la concurrencia de circunstancias modificatorias, el cumplimiento de requisitos para la remisión condicional y la renuncia a juicio oral. Las disposiciones legales determinantes abarcan artículos de la Ley de Tránsito y del Código Penal, así como del Código Procesal Penal y la Ley N° 18.216.

Las condiciones impuestas para la suspensión de la pena privativa de libertad fueron reclusión nocturna en el domicilio. El incumplimiento podría acarrear el cumplimiento íntegro de la pena o la imposición de una pena sustitutiva de mayor intensidad. No se proporcionó información sobre recursos presentados.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía (no especificado). * RIT: 345-2022. * RUC: 2200263086-2. * Fecha: 23 de mayo de 2022 (sentencia). * Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados: * El imputado, Nombre, condujo un vehículo en estado de ebriedad. * Fecha del delito: 21 de marzo de 2022. * No se especifican lugares de los hechos.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducción en estado de ebriedad, según artículo 196, en relación al artículo 110 y 11 de la Ley de Tránsito (Ley N°18.290). * Grado de desarrollo: Consumado. * Pena: * 61 días de presidio menor en su grado mínimo. * Multa de 1/3 UTM. ...