Penal - Rol N° O-4519-2020

Se revisa la sentencia del Juzgado de Garantía de Melipilla, RUC 2000780674-5, RIT 4519-2020, de fecha 27 de mayo de 2022, en procedimiento simplificado. Los hechos ocurrieron el 2 de agosto de 2020 en Calle Merced, Melipilla, donde Oscar David San Martín San Martín, en estado de ebriedad (1.78 g/ml), condujo el vehículo patente SU-1109 sin detenerse ante señal de "pare", colisionando a otro vehículo. El imputado causó lesiones leves a Pedro Enrique Silva Flores y a Ian Alexander Silva Silva, y traumatismo a Manuel Jesús Silva Vergara. Los daños al vehículo GJRW-45 se estimaron en $1.500.000. Se le condenó por conducción en estado de ebriedad con resultado de lesiones y daños (Art. 196 Ley 18.290) a 61 días de presidio menor en su grado mínimo, multa de 2 UTM y suspensión de licencia por 5 años. Se sustituyó la pena privativa de libertad por reclusión parcial domiciliaria nocturna y se le eximió de costas. El imputado, Oscar David San Martin San Martin, con domicilio en Pasaje Lenga Nº 1490, Angol, no tenía antecedentes penales. El tribunal aplicó el Art. 8 de la Ley 18.216 y artículos del Código Penal y Procesal Penal.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Melipilla.
• RUC: 2000780674-5.
• RIT: 4519-2020.
• Fecha de la sentencia: 27 de mayo de 2022.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• Fecha y hora: 2 de agosto de 2020, aproximadamente a las 14:40 horas.
• Lugar: Calle Merced, Melipilla.
• Conducta: Nombre conducía el vehículo patente SU-1109, en estado de ebriedad. No se detuvo ante la señal de "pare", colisionando al vehículo patente GJRW-45.
• Víctimas: Nombre (conductor del vehículo colisionado), Nombre (suegro de Apellido) e Nombre (hijo de Apellido).
• Daños:
  • Apellido sufrió contusión y dolor en cráneo iz...