Penal - Rol N° O-5066-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Primer Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 1900904813-0 * RIT: 5066-2019 * Fecha de la sentencia: 19 de mayo de 2022 (el fallo se firma el 25 de mayo de 2022) * Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados: * El 22 de agosto de 2020, se realizó una entrada y registro en el domicilio ubicado en Dirección. En el lugar se encontraban Nombre y Nombre. * En una habitación se encontraron 19 envoltorios de pasta base (5.40 gramos) y un envoltorio de cocaína (0.51 gramos). * Se encontró dinero en efectivo: $41.000 en el lugar, $146.000 en la cocina, $123.000 a Nombre y $63.000 a Nombre. * El 17 de julio de 2019, un agente revelador de la PDI compró un envoltorio de pasta base a Nombre.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Se condena a Nombre como autora del delito de tráfico ilícito de pequeñas cantidades de sustancias estupefacientes. * El delito fue cometido el 22 de agosto de 2020, en grado de desarrollo consumado. * Pena: 541 días de presidio menor en su grado medio, multa de cuatro unidades tributarias mensuales y la accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se sustituye el cumplimiento de la pena privativa de libertad por la libertad vigilada por el mismo tiempo de la condena. * Se concede el pago de la multa en 8 cuotas de 0.5 UTM cada una. La primera cuota se pagará durante los últimos 5 días de junio de 2022. * Se exime del pago de las costas, dado que la sentenciada consintió el procedimiento abreviado. * Se decreta el comiso del dinero incautado a la imputada.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Se incluye la cédula de identidad de la imputada: RUT.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuantes: artículo 11 N° 6 y 9 del Código Penal. * Agravantes: No se invocan.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan los argumentos de la fiscalía ni de la defensa.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se detallan los fundamentos específicos del tribunal para su decisión.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículos 1º, 3º, 5º, 7º, 11 N° 6 y 9, 14 N° 1, 15 Nº 1, 18, 21, 25, 26, 30, 50, 56, 68 del Código Penal. * Artículos 1, 4 y siguientes de la Ley 20.000. * Artículos 1°, 2°, 4°, 47, 54, 340, 341, 342, 343, 344, 348 y 406 y siguientes del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * La sentenciada deberá presentarse al Centro de Reinserción Social que corresponda y cumplir el plan de intervención individual y las condiciones legales de las letras a), b) y c) del artículo 17 de la Ley 18.216. * La sentenciada deberá presentarse al Centro de Reinserción Social dentro de cinco días desde que la sentencia quede firme y ejecutoriada, bajo apercibimiento de orden de detención. * El 25 de julio de 2022 a las 10:00 horas, se llevará a cabo una audiencia para discutir y aprobar el plan de intervención individual.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Primer Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 1900904813-0 * RIT: 5066-2019 * Fecha de la sentencia: 19 de mayo de 2022 (el fallo se firma el 25 de mayo de 2022) * Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados: * El 22 de agosto de 2020, se realizó una entrada y registro en el domicilio ubicado en Dirección. En el lugar se encontraban Nombre y Nombre. * En una habitación se encontraron 19 envoltorios de pasta base (5.40 gramos) y un envoltorio de cocaína (0.51 gramos). * Se encontró dinero en efectivo: $41.000 en el lugar, $146.000 en la cocina, $123.000 a Nombre y $63.000 a Nombre. * El 17 de julio de 2019, un agent...