Penal - Rol N° O-5154-2021

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Talcahuano.
• RUC: (No especificado).
• RIT: (No especificado).
• Fecha de la audiencia: 4 de mayo de 2022.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• El imputado Nombre admitió responsabilidad en los hechos.
• El 1 de diciembre de (año no especificado), en la comuna de Hualpén, Nombre cometió daños simples en perjuicio de doña Nombre.
• El 1 de diciembre de (año no especificado), en la comuna de Hualpén, Nombre participó en una riña.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Nombre fue condenado por el delito consumado de daños simples, previsto en el artículo del Código Penal. Se le impuso una multa de 11 Unidades Tributarias Mensuales.
• Fue condenado por la falta consumada de riña, según el artículo 6 N° del Código Penal. Se le impuso una multa de 1 Unidad Tributaria Mensual.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Se concedió el pago de las multas en seis cuotas iguales, mensuales y sucesivas, de 2 Unidades Tributarias Mensuales cada una.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre completo: Nombre.
• Domicilio: Pasaje Robledo, Población Alto Costanera, Hualpén.
• (No se entregan datos sobre edad, ocupación o antecedentes penales).

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• No se menciona la existencia de atenuantes o agravantes.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:

• No se detallan los argumentos de la fiscalía ni de la defensa.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión:

• La sentencia se basa en las consideraciones consignadas en el registro de audio de la audiencia.
• El tribunal consideró la admisión de responsabilidad por parte del imputado.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos):

• Código Penal: Artículos sobre daños, riña y pago de multas (artículos no especificados).
• Código Procesal Penal: Artículos sobre procedimiento simplificado y cumplimiento de sentencias (artículos no especificados).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento:

• El no pago de una de las cuotas de la multa hará exigible el pago del total de la deuda.
• Si el sentenciado no cuenta con bienes para satisfacer la multa, se sustituirá por trabajos comunitarios, con su consentimiento, o en caso contrario, por reclusión, regulándose una noche por cada tercio de Unidad Tributaria Mensual.

• Información sobre recursos disponibles o presentados:

• No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Talcahuano.
• RUC: (No especificado).
• RIT: (No especificado).
• Fecha de la audiencia: 4 de mayo de 2022.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• El imputado Nombre admitió responsabilidad en los hechos.
• El 1 de diciembre de (año no especificado), en la comuna de Hualpén, Nombre cometió daños simples en perjuicio de doña Nombre.
• El 1 de diciembre de (año no especificado), en la comuna de Hualpén, Nombre participó en una riña.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Nombre fue condenado por el delito consumado de daños simples, previsto en el artículo del Código Penal. Se le impuso una multa de 11 Unidades Tributarias Me...