Penal - Rol N° O-536-2021

The case involved Diego Ignacio Morgado Becerra, accused of malicious use of a forged public document. The incident occurred on October 11, 2020, at the Quilpué Metro station, where the accused allegedly presented a temporary permit to Navy officers that appeared to be falsified. Upon verification, the permit, issued in the accused's name, had an altered issue date. The Public Ministry sought a sentence of 800 days for the offense. The defense argued for the acquittal, questioning the public document status of the electronic permit due to the lack of an advanced electronic signature and the absence of forensic evidence to prove forgery. The court ultimately acquitted the accused, finding that the permit did not meet the requirements of a public document as defined by law and that the forgery was not proven.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Viña del Mar. * RUC: 2001035611-4. * RIT: 536-2021. * Fecha: 13 de mayo de 2022. * Tipo de procedimiento: Juicio oral.

• Hechos acreditados: * El 11 de octubre de 2020, aproximadamente a las 15:10 horas, en la estación de Metro de Quilpué, Nombre exhibió a funcionarios de la Armada un permiso temporal individual. * El permiso, supuestamente válido por tres horas a partir de las 11:33:17 horas del mismo día, parecía falsificado a simple vista. * Al escanear el código QR del permiso, se verificó que el documento había sido emitido a nombre del imputado, pero con fecha 08 de octubre de 2020 y con los mismos horarios. * El imputado fue detenido.

...