Penal - Rol N° O-640-2021

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras, Familia y Garantía de Chañaral. * RUC: 2001133882-9. * RIT: 640-2021. * Fecha de la sentencia: 17 de mayo de 2022. * Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 6 de noviembre de 2020, aproximadamente a las 22:30 horas. * Lugar: Ruta C13, km 22, localidad de El Salado, comuna de Chañaral. * Conducta: Nombre conducía un vehículo marca Chevrolet, modelo Luv, color blanco, año 1995, placa patente única NG-5909, en estado de ebriedad (1,73 gramos por mil de alcohol en la sangre). Además, no poseía licencia de conducir.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducción en estado de ebriedad sin haber obtenido licencia para conducir, según el artículo 196 en relación al 110 y 209, todos de la Ley 18.290. * Pena: 300 días de presidio menor en grado mínimo. * Accesoria: Suspensión para cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Suspensión condicional de la pena (remisión condicional) por un año. * Exención del pago de costas debido a la representación por la Defensoría Penal.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de Identidad: RUT. * Nacionalidad: Chileno.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuantes: 11 N° 6 y 9 del Código Penal. * Agravantes: No concurren.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * Se consideraron los artículos del Código Penal, Ley 18.290 y Código Procesal Penal mencionados. * Se aplicó la suspensión condicional de la pena, por cumplirse los requisitos de los artículos 3 y 4 de la Ley 18.216.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 196 en relación al 110 y 209 de la Ley 18.290. * Artículos 1, 3, 11 N° 6 y 9, 30 del Código Penal. * Artículos 36, 45, 297, 342, 348, 406 y siguientes del Código Procesal Penal. * Ley N° 18.216. * Artículo 38 de la Ley 18.216 (omisión de anotaciones en certificados de antecedentes).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Condición: Presentarse en el CCP de la comuna el 26 de mayo de 2022.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Las partes renunciaron a los plazos y recursos legales, quedando la resolución firme y ejecutoriada.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras, Familia y Garantía de Chañaral. * RUC: 2001133882-9. * RIT: 640-2021. * Fecha de la sentencia: 17 de mayo de 2022. * Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 6 de noviembre de 2020, aproximadamente a las 22:30 horas. * Lugar: Ruta C13, km 22, localidad de El Salado, comuna de Chañaral. * Conducta: Aldo Antonio Espejo Araya conducía un vehículo marca Chevrolet, modelo Luv, color blanco, año 1995, placa patente única NG-5909, en estado de ebriedad (1,73 gramos por mil de alcohol en la sangre). Además, no poseía licencia de conducir.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducción en estado de ebriedad sin haber obtenido licencia pa...