Penal - Rol N° O-6416-2021

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Antofagasta. * RUC: 2100474676-4 * RIT: 6416-2021 * Fecha de la audiencia: 31 de mayo de 2022. * Tipo de procedimiento: Juicio oral simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 14 de mayo de 2021, aproximadamente a las 04:00 horas. * Lugar: Inmueble en construcción ubicado en calle El Oro 8082, Antofagasta. * Conducta: El imputado Nombre ingresó al inmueble escalando, sustrajo diversas herramientas propiedad de H.O.A.P., las ocultó en un saco y fue detenido por Carabineros al salir del lugar.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Robo en lugar no habitado, tipificado en el artículo 442 del Código Penal. * Grado de participación y ejecución: Autor frustrado. * Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo. * Pena sustitutiva: Ordena ingreso en calidad de rematado.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Inhabilidad: Suspensión de cargo u oficio públicos durante el tiempo de la condena. * Abono: 1 día de abono por la detención del 14 de mayo de 2021.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre * RUT: RUT * Dirección: Dirección

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuantes: Se mencionan los artículos 12 N°16 y 11 N°9 del Código Penal, pero no se especifica cuáles atenuantes fueron aplicadas ni su impacto en la pena.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se especifican los argumentos de la fiscalía ni de la defensa.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El imputado admitió su responsabilidad en los hechos, lo que permitió al tribunal dictar sentencia en procedimiento simplificado, según el artículo 395 del Código Procesal Penal.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 395 del Código Procesal Penal (admisión de responsabilidad). * Artículo 442 del Código Penal (robo en lugar no habitado). * Artículos 12 N°16 y 11 N°9 del Código Penal (circunstancias modificatorias de responsabilidad, sin especificar cuáles fueron aplicadas). * Artículo 26 del Código Penal (apercibimiento). * Artículo 468 del Código Procesal Penal (no especificado, se establece que se certifique lo establecido en él). * Artículo 38 inciso 1° de la Ley 18.216 (no se aplicó).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No se aplica suspensión de la pena, sino cumplimiento de la condena de presidio.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos. * Se establece que la sentencia es ejecutoriada y se renuncia a los plazos legales.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Antofagasta. * RUC: 2100474676-4 * RIT: 6416-2021 * Fecha de la audiencia: 31 de mayo de 2022. * Tipo de procedimiento: Juicio oral simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 14 de mayo de 2021, aproximadamente a las 04:00 horas. * Lugar: Inmueble en construcción ubicado en calle El Oro 8082, Antofagasta. * Conducta: El imputado Nombre ingresó al inmueble escalando, sustrajo diversas herramientas propiedad de H.O.A.P., las ocultó en un saco y fue detenido por Carabineros al salir del lugar.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Robo en lugar no habitado, tipificado en el artículo 442 del Código Penal. * Grado de participación y ejecución: Autor ...