Penal - Rol N° O-10750-2021

En esta causa, la fiscalía presentó cargos contra el imputado Nombre por el delito de conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad y uso de licencia de conducir falsa, en el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago. El imputado conducía un vehículo marca Kia Motors, modelo Río, placa patente DWRK-30, sin mantener licencia de conducir y portando una licencia de conducir falsa de la Municipalidad de Ñuñoa. La fiscalía solicitó la pena de 5 años y un día de presidio menor en su grado máximo, multa de 10 UTM y la suspensión de la licencia de conducir por 2 años. La defensa solicitó la recalificación del hecho a conducción de vehículo motorizado sin licencia, solicitando la pena de 541 días de presidio menor en su grado mínimo y multa de 5 UTM, argumentando que el imputado no estaba en estado de ebriedad. El tribunal acogió la recalificación solicitada por la defensa, condenando al imputado por el delito de conducción de vehículo motorizado sin licencia, imponiendo la pena de 541 días de presidio menor en su grado mínimo, multa de 5 UTM y la suspensión de la licencia de conducir por 6 meses. Se tuvo como atenuante el artículo 11 N° 9 del Código Penal, que se refiere a la irreprochable conducta anterior del imputado. Las partes no dedujeron recursos en contra de la sentencia, la cual quedó firme y ejecutoriada.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago. * RUC: 2000948759-3. * RIT: 188-2020. * Fecha de la sentencia: 25 de febrero de 2021. * Tipo de procedimiento: Juicio Oral.

• Hechos acreditados: * El 26 de noviembre de 2020, en la madrugada, en el sector de Avenida Providencia con Vicuña Mackenna, Santiago, el imputado Nombre fue fiscalizado por Carabineros mientras conducía un vehículo marca Kia Motors, modelo Río, placa patente DWRK-30. * Al solicitarle la documentación, Nombre manifestó no tener licencia de conducir. * Portaba una licencia de conducir falsa, emitida por la Municipalidad de Ñuñoa, la cual fue detectada como fraudulenta por el personal polic...