Penal - Rol N° O-118-2022

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Garantía de Vallenar * RUC: 2100940689-9 * RIT: 118-2022 * Fecha: 13 de junio de 2022 * Tipo de procedimiento: Simplificado

• Hechos acreditados: El 14 de octubre de 2021, aproximadamente a las 20:00 horas, Nombre fue al domicilio de Nombre, en Dirección, para pedirle dinero. Ante la negativa, le dijo a viva voz: “VOY A PUBLICAR TUS VIDEOS, MARACA CONCHA DE TU MADRE, SI NO SALES VOY A VENIR A HACER CAGAR LA CASA”. Esto causó temor en la víctima.

• Calificación jurídica y pena impuesta: Se condena a Nombre como autor del delito de amenazas simples, artículo 296 N° 3 del Código Penal, en grado consumado. Se le impone una pena de 41 días de prisión en su grado máximo y la accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: Se sustituye la pena privativa de libertad por remisión condicional, sujeta al control administrativo y asistencia del CRS de Vallenar por un año. Se exime al sentenciado del pago de las costas. Se dejan sin efecto las medidas cautelares impuestas previamente. Se ordena omitir en el certificado de antecedentes las anotaciones derivadas de esta sentencia.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre * Fecha de nacimiento: 24 de junio de 1984 * Domicilio: Dirección * No se especifican antecedentes penales.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: Se aplicaron las atenuantes del artículo 11 N° 6 y 11 N° 9 del Código Penal. No se consideraron agravantes.

• Disposiciones legales determinantes: Artículo 296 N° 3 del Código Penal (amenazas simples), artículo 5° de la Ley 18.216 (condiciones de la remisión condicional), artículo 38 de la Ley 18.216 (eliminación de anotaciones en el certificado de antecedentes).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: El imputado debe presentarse ante el CRS de Vallenar dentro de los cinco días siguientes a recuperar su libertad (dado que se encuentra privado de ella por otra causa). Si no cumple, se emitirá una orden de detención. Si la remisión condicional se revoca o se quebranta, cumplirá la pena de prisión inicialmente impuesta, o se le impondrá una pena sustitutiva más severa, o se intensificarán las condiciones, sin considerar abonos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Garantía de Vallenar * RUC: 2100940689-9 * RIT: 118-2022 * Fecha: 13 de junio de 2022 * Tipo de procedimiento: Simplificado

• Hechos acreditados: El 14 de octubre de 2021, aproximadamente a las 20:00 horas, Nombre fue al domicilio de Nombre, en Dirección, para pedirle dinero. Ante la negativa, le dijo a viva voz: “VOY A PUBLICAR TUS VIDEOS, MARACA CONCHA DE TU MADRE, SI NO SALES VOY A VENIR A HACER CAGAR LA CASA”. Esto causó temor en la víctima.

• Calificación jurídica y pena impuesta: Se condena a Nombre como autor del delito de amenazas simples, artículo 296 N° 3 del Código Penal, en grado consumado. Se le impone una pena de 41 días de pris...