Penal - Rol N° O-1204-2020

En el presente caso, se ventila una causa judicial entre FELIPE ENRIQUE MONTECINOS ABARZA y JUAN IGNACIO ARMIJO REYES. La disputa se origina por un accidente de tránsito ocurrido el 24 de noviembre de 2019 en Melipilla. El imputado, JUAN IGNACIO ARMIJO REYES, conducía una camioneta y al realizar un viraje a la izquierda, obstruyó el paso de una motocicleta conducida por el demandante, FELIPE ENRIQUE MONTECINOS ABARZA, provocando un impacto que resultó en lesiones menos graves para este último. El tribunal calificó los hechos como cuasidelito consumado de lesiones menos graves y condenó al imputado a una multa de un tercio de UTM. No se aplicaron apremios ni penas sustitutivas por la multa y no se condenó en costas al imputado, quien contaba con defensora penal pública. La sentencia se basó en la prueba presentada y la admisión de responsabilidad del imputado, citando diversas disposiciones del Código Penal y Código Procesal Penal.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Melipilla
• RUC: 1901274347-8
• RIT: 1204-2020
• Fecha de la sentencia: 9 de junio de 2022
• Tipo de procedimiento: No especificado directamente, pero se deduce de la materia (cuasidelito) que es un procedimiento penal.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 24 de noviembre de 2019, aproximadamente a las 11:45 horas.
• Lugar: Avenida Vicuña Mackenna, comuna de Melipilla, a la altura de calle Manuel Rodríguez.
• Conducta: Juan Ignacio Armijo Reyes conducía una camioneta Volkswagen Saveiro (PPU FN-3611). Al realizar un viraje a la izquierda sin estar atento a las condiciones del tránsito, obstruyó la circulación de una motocicleta (PPU QZ-978) conducida por Felipe Montecino Abarza, provocando un i...