Penal - Rol N° O-1216-2021

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Chillán. * RUC: 2100202449-4 * RIT: 1216-2021 * Fecha: 21 de junio de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado por delito de daños.

• Hechos acreditados: * El 3 de marzo de 2021, aproximadamente a las 04:45 horas, Nombre arrojó un objeto contundente contra los ventanales del Hospital Herminda Martin de Chillán, ubicado en Dirección. * El imputado quebró un ventanal de 1.65 metros por 45 centímetros, causando daños avaluados en más de 1 UTM. * Fue detenido por guardias de seguridad y posteriormente entregado a Carabineros. * En la fiscalización policial, se constató que el imputado no portaba salvoconducto en horario de toque de queda.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Daños simples, artículo 318 del Código Penal. * Pena: Multa de dos tercios de UTM.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se declara cumplida la multa con los días 3 de marzo de 2021 y 23 de septiembre de 2021. * Se dejan sin efecto las medidas cautelares.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Imputado: Nombre. * El documento no especifica la edad, pero sí su domicilio en Dirección. * No se menciona información sobre ocupación. * No se detallan antecedentes penales.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Concurre la atenuante del artículo 11 N° 9 del Código Penal (haber actuado por un motivo noble o altruista, o por un estímulo moral de la misma entidad). * Agravantes: No concurren.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se explicitan los fundamentos específicos en este extracto.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 318 del Código Penal (Daños simples). * Artículo 250 letra a) del Código Procesal Penal (Sobreseimiento). * Artículo 11 N° 9 del Código Penal (Atenuante). * Artículo 468 del Código Procesal Penal (Cumplimiento).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * No se menciona suspensión condicional de la pena.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * El imputado renuncia a plazos y recursos legales.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Chillán. * RUC: 2100202449-4 * RIT: 1216-2021 * Fecha: 21 de junio de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado por delito de daños.

• Hechos acreditados: * El 3 de marzo de 2021, aproximadamente a las 04:45 horas, Nombre arrojó un objeto contundente contra los ventanales del Hospital Herminda Martin de Chillán, ubicado en Dirección. * El imputado quebró un ventanal de 1.65 metros por 45 centímetros, causando daños avaluados en más de 1 UTM. * Fue detenido por guardias de seguridad y posteriormente entregado a Carabineros. * En la fiscalización policial, se constató que el imputado no portaba salvoconducto en horario de toque de...