Penal - Rol N° O-12453-2020

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Antofagasta.
• RUC: 2001005871-7.
• RIT: 12453-2020.
• Fecha de la audiencia: 10 de junio de 2022.
• Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado.

• Hechos acreditados:

• El 1 de octubre de 2020, aproximadamente a las 22:00 horas, en el domicilio ubicado en Dirección, Antofagasta, el imputado Nombre y la víctima Nombre conversaban sobre el plebiscito del 25 de octubre.
• Al expresar la víctima su preferencia de voto, el imputado lo insultó y amenazó con frases como “si vó, votai por esa weá, vas a ser un esclavo, te voy a pegar, te voy a matar”.
• El imputado arrojó una botella de cerveza a la víctima sin lograr agredirlo y luego tomó un cuchillo tipo cocinero, diciéndole "te voy a pegar".
• Aproximadamente a las 22:29 horas, el imputado envió un mensaje a la víctima con expresiones como “mañana no lleguí a la caleta, te voy a echar a puras puñalás, ya sabí”.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Autor del delito consumado de Amenazas Simples, previsto y sancionado en el artículo 296 N° 3 del Código Penal.
• Sentencia: Absolutoria.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Apercibimiento (no se especifica en el documento).

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Nombre.
• RUT: RUT.
• Dirección: Dirección.
• No se entregan otros antecedentes relevantes como edad, ocupación o antecedentes penales en el documento.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• No se mencionan en el documento.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:

• No se detallan los argumentos específicos de la Fiscalía ni de la Defensa en el resumen.
• El Ministerio Público solicitó la absolución debido a la incomparecencia de testigos.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión:

• No se detallan los fundamentos específicos de la decisión absolutoria.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos):

• Artículo 296 N° 3 del Código Penal (Amenazas Simples).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento:

• No se aplica suspensión condicional de la pena. Se otorga apercibimiento.

• Información sobre recursos disponibles o presentados:

• No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Antofagasta.
• RUC: 2001005871-7.
• RIT: 12453-2020.
• Fecha de la audiencia: 10 de junio de 2022.
• Tipo de procedimiento: Juicio Oral Simplificado.

• Hechos acreditados:

• El 1 de octubre de 2020, aproximadamente a las 22:00 horas, en el domicilio ubicado en calle Teniente Ignacio Serrano N°977, Antofagasta, el imputado Carlos Valentino Reinoso Lara y la víctima Vicente Marcelo Fredes Pizarro conversaban sobre el plebiscito del 25 de octubre.
• Al expresar la víctima su preferencia de voto, el imputado lo insultó y amenazó con frases como “si vó, votai por esa weá, vas a ser un esclavo, te voy a pegar, te voy a matar”.
• El imputado arrojó una botella de cerveza a la víctima sin lograr agredirlo y luego...