Penal - Rol N° O-200-2022

El presente documento detalla el caso judicial de la Fiscalía de Pozo Almonte contra Carmen Silvia Mengari Tosube, relacionado con el tráfico ilícito de estupefacientes. El juicio oral se llevó a cabo ante el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Iquique, con el RIT 200-2022, el 14 de junio de 2022. Se acreditan los hechos ocurridos el 30 de julio de 2021, donde Carmen Silvia Mengari Tosube y Dorys Muñoz Soliz fueron sorprendidas transportando cocaína adosada a sus cuerpos en el Complejo Aduanero de Quillagua, Pozo Almonte. Mengari Tosube llevaba 2.470 gramos de cocaína y se identificó inicialmente como Ruth Mery Mansilla Suarez, mientras que Muñoz Soliz transportaba 1.975 gramos de cocaína. Ambas fueron condenadas por tráfico ilícito de estupefacientes (Ley 20.000). Mengari Tosube recibió 6 años de presidio mayor en su grado mínimo, inhabilitaciones y multa de 3 UTM, además de una agravante por condena previa y la atenuante de colaboración sustancial. Muñoz Soliz fue sentenciada a 5 años de presidio menor en su grado máximo, inhabilitaciones y multa de 3 UTM, beneficiándose de la atenuante de irreprochable conducta anterior y colaboración sustancial, lo que permitió la sustitución de su pena privativa de libertad por expulsión del territorio nacional con prohibición de regresar por diez años. Ambas fueron eximidas del pago de costas. Se detallan las disposiciones legales aplicables y los fundamentos del tribunal, que incluyeron la valoración de pruebas periciales, testimoniales y documentales, y la aplicación de atenuantes y agravantes.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Iquique. * RIT: 200-2022. * Fecha: 14 de junio de 2022. * Tipo de procedimiento: Juicio oral.

• Hechos acreditados: * Fecha y lugar: 30 de julio de 2021, aproximadamente a las 04:30 horas, en el Complejo Aduanero de Quillagua, comuna de Pozo Almonte. * Conductas: Nombre y Nombre fueron fiscalizadas en un bus con destino a Calama. Se descubrió que transportaban cocaína adosada a sus cuerpos. Nombre llevaba 5 paquetes con 2.470 gramos de cocaína, y Nombre transportaba 4 paquetes con 1.975 gramos de cocaína. * Identificación de las acusadas: Nombre se identificó inicialmente como Nombre...