Penal - Rol N° O-239-2022

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Illapel. * RIT: 239-2022. * RUC: 2100729760-K. * Fecha de la audiencia: 15 de junio de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 9 de agosto de 2021. * Lugar: Ruta D-873, comuna de Salamanca, a la altura del Puente Maroma. * Conducta: Conducción en estado de ebriedad. * Circunstancias: Nombre conducía un furgón Renault Kangoo, placa patente DPCR.52, con una dosificación de 3,29 gramos por mil de alcohol en la sangre. Fue detectado por personal de seguridad y posteriormente detenido por Carabineros de Chile.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducción en estado de ebriedad causando daños, según el artículo 196 en relación con el artículo 110 de la Ley de Tránsito. * Pena: Sesenta y un días de presidio menor en su grado mínimo, suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, una multa de dos Unidades Tributarias Mensuales (UTM) y suspensión de la licencia de conducir por dos años.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Remisión condicional de la pena privativa de libertad, sujeto a control por un año del Centro de Reinserción Social de Illapel. * Facilidades para el pago de la multa, en cuatro cuotas mensuales de media UTM cada una, comenzando en julio de 2022. * Eximición de costas.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * RUT: RUT. * Domicilio: Dirección. * El documento no especifica la edad, ni ocupación, ni antecedentes penales, salvo por la condena actual.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan atenuantes o agravantes específicas en el resumen de la sentencia.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan los argumentos específicos de la fiscalía y la defensa en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El imputado admitió responsabilidad en los hechos. * El tribunal consideró los requisitos para aplicar la remisión condicional. * Se basó en la Ley de Tránsito y el Código Penal.

• Disposiciones legales determinantes: * Código Penal: Artículos 1, 3, 7, 11 numeral 9º, 14, 15 N° 1, 21, 30, 49, 51, 67, 69 y 70. * Código Procesal Penal: Artículos 30, 36, 45, 388 y siguientes. * Ley de Tránsito: Artículos 110, 111 y 196. * Ley 18.216: Artículos 3 y 4.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El imputado está sujeto a control por un año por el Centro de Reinserción Social de Illapel. * Debe presentarse en el centro dentro del quinto día de quedar firme la sentencia, bajo apercibimiento de detención y revocación de la pena sustitutiva. * El incumplimiento de las condiciones de la remisión condicional implica el cumplimiento íntegro de la pena privativa de libertad original. * Si no paga la multa, se aplicará la pena de prestación de servicios a la comunidad o, en su defecto, reclusión.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * La Defensa renuncia a los plazos y recursos legales. * El Ministerio Público se reserva los recursos legales.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Illapel. * RIT: 239-2022. * RUC: 2100729760-K. * Fecha de la audiencia: 15 de junio de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 9 de agosto de 2021. * Lugar: Ruta D-873, comuna de Salamanca, a la altura del Puente Maroma. * Conducta: Conducción en estado de ebriedad. * Circunstancias: Nombre conducía un furgón Renault Kangoo, placa patente DPCR.52, con una dosificación de 3,29 gramos por mil de alcohol en la sangre. Fue detectado por personal de seguridad y posteriormente detenido por Carabineros de Chile.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducción en estado de ebriedad causando daños, según el ...