Penal - Rol N° O-2926-2021

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de San Fernando. * RUC: 2100842886-4. * RIT: 2926-2021. * Fecha de la sentencia: 7 de junio de 2022. * Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 19 de septiembre de 2021, aproximadamente a las 19:30 horas. * Lugar: Domicilio de la víctima, ubicado en Dirección, San Fernando. * Conducta: Nombre ingresó al domicilio de su expareja, Nombre, y la agredió físicamente. Al momento de los hechos, el imputado tenía prohibición de acercamiento a la víctima, decretada por el Juzgado de Familia de San Fernando, en causa RIT F-867-2021. * Antecedentes: El imputado tenía una condena previa por violencia intrafamiliar, causa RIT 4984-2019 del Juzgado de Garantía de San Fernando, con prohibición de acercarse a la víctima por tres años.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Desacato, previsto y sancionado en el artículo 240 del Código de Procedimiento Civil, en contexto de violencia intrafamiliar (Ley 20.066). * Participación: Autor. * Grado de desarrollo del delito: Consumado. * Pena: 541 días de reclusión menor en su grado medio. * Pena accesoria: Prohibición de acercarse a la víctima en cualquier lugar por el plazo de un año (artículo 9 letra b) de la Ley 20.066).

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Domicilio: Dirección. * Antecedentes penales: Condena previa por violencia intrafamiliar y medidas cautelares vigentes al momento del delito.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan circunstancias modificatorias de responsabilidad penal.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía: Acusó al imputado como autor del delito de desacato y solicitó una pena de 541 días de reclusión menor en su grado medio, accesorias legales, y la accesoria especial del artículo 9 letra b) de la Ley 20.066 por el plazo de 2 años, además de las costas. Solicitó la aplicación del procedimiento abreviado. * Defensa: No hizo alegaciones sobre los hechos ni la calificación jurídica. Solicitó la sustitución de la pena por reclusión parcial domiciliaria nocturna, la no condena en costas y la aplicación del tiempo de prisión preventiva y arresto domiciliario total.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * Aceptación de los hechos por parte del imputado. * Concordancia de los antecedentes de la investigación (declaración de la víctima, declaraciones de funcionarios policiales, certificado de nacimiento, medidas cautelares previas). * El Tribunal se formó convicción, más allá de toda duda razonable, de la ocurrencia de los hechos y la participación del imputado. * La pena solicitada por el Ministerio Público se ajusta al mérito de los hechos. * El Tribunal, al no existir alegaciones de las partes, se ciñó a la pena solicitada por la fiscalía, en virtud del artículo 412 del Código Procesal Penal. * El Tribunal consideró procedente la sustitución de la pena privativa de libertad por reclusión parcial domiciliaria nocturna, cumpliéndose los requisitos legales.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 240 del Código de Procedimiento Civil. * Artículo 15 N°1 del Código Penal. * Artículos 406 y siguientes, 412 y 413 del Código Procesal Penal. * Artículos 1, 3, 5, 7, 14, 22, 24, 30, 50 y 68 del Código Penal. * Artículos 1, 5 y 9 de la Ley 20.066. * Ley 18.216.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Pena sustitutiva: Reclusión parcial domiciliaria nocturna, en el domicilio del sentenciado, entre las 22:00 y las 06:00 horas de cada día. * El imputado solo podrá mudar su domicilio con autorización previa del Tribunal. * Control de la pena: A través de dispositivo de monitoreo telemático, y si no es posible, se resolverá en su oportunidad. Se fijó audiencia para establecer la forma de control. * Incumplimiento: La pena sustitutiva podrá ser reemplazada por otra de mayor intensidad o revocada. También se revocará si el sentenciado comete un nuevo delito. En caso de revocación, se deberá cumplir con el saldo de la pena original.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se especifica si se presentaron recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de San Fernando. * RUC: 2100842886-4. * RIT: 2926-2021. * Fecha de la sentencia: 7 de junio de 2022. * Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 19 de septiembre de 2021, aproximadamente a las 19:30 horas. * Lugar: Domicilio de la víctima, ubicado en Dirección, San Fernando. * Conducta: Nombre ingresó al domicilio de su expareja, Nombre, y la agredió físicamente. Al momento de los hechos, el imputado tenía prohibición de acercamiento a la víctima, decretada por el Juzgado de Familia de San Fernando, en causa RIT F-867-2021. * Antecedentes: El imputado tenía una condena previa por violencia intrafamiliar, causa RIT 4984-20...