Penal - Rol N° O-313-2021

El presente caso trata sobre una persona que fue condenada por conducción en estado de ebriedad sin licencia. El tribunal calificó los hechos como delito de conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad sin haber obtenido licencia de conducir, en calidad de autora, conforme a los artículos 196 en relación al artículo 110 y 209 inciso final de la Ley 18.290. Se le impuso una pena de 61 días de presidio menor en su grado mínimo, accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, multa de un tercio de UTM y prohibición de obtener licencia de conducir por dos años. La pena privativa de libertad, la accesoria y la multa se consideraron cumplidas por el tiempo que la imputada estuvo privada de libertad bajo arresto domiciliario parcial nocturno. Se eximió del pago de costas y se ordenó la omisión de la condena en el certificado de antecedentes. La imputada, Nombre, cédula de identidad RUT, nacida el 25 de octubre de 1982, domiciliada en Dirección, se benefició de atenuantes del artículo 11 números 6 y 9 del Código Penal, sin agravantes. La fiscalía y la defensa no presentaron argumentos explícitos en el resumen, y los fundamentos clave del tribunal no se detallan. Las partes renunciaron a los plazos, quedando la resolución firme y ejecutoriada.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Copiapó.
• RUC: 2100055324-4, RIT: 313-2021.
• Fecha de la sentencia: 22 de junio de 2022.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 19 de enero de 2021, aproximadamente a las 03:10 horas.
• Lugar: Avenida Circunvalación, Copiapó.
• Conducta: Nombre conducía un vehículo Renault Clio, color gris, placa patente VY.6079, en estado de ebriedad (1.11 gr/mil de alcohol en la sangre) y sin haber obtenido licencia de conducir.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad sin haber obtenido licencia de conducir, en calidad de autora.
• Artículos: 196 en relación al artículo 110 y 209 inciso final de la Ley 18....