Penal - Rol N° O-475-2022

Se condena a FRANCISCO JAVIER SOTO PAIÑEL por el delito de conducción de vehículo motorizado con licencia suspendida, en calidad de autor, en grado de consumado. Se le impone la pena de 61 días de presidio menor en su grado mínimo, multa de un tercio de UTM y la pena accesoria de suspensión para cargos y oficios públicos. Se concede la remisión condicional de la pena corporal, sujeta a vigilancia por un año. Se reconoce la atenuante de colaboración del artículo 11 N°9 del Código Penal. La sentencia se tuvo por firme y ejecutoriada.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Calbuco. * RUC: 2200555366-4. * RIT: 475-2022. * Fecha: 7 de junio de 2022 (fecha de comisión del delito y emisión de la sentencia). * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Conducta: Nombre conducía un vehículo motorizado (Fiat, modelo Weekend, placa patente WB-6307) a pesar de tener su licencia de conducir suspendida. * Fecha: 7 de junio de 2022, aproximadamente a las 17:40 horas. * Lugar: Calbuco. * Circunstancia: La suspensión de la licencia se originó en una sentencia condenatoria del Juzgado de Letras y Garantía de Calbuco (RIT 868-2020, 15 de septiembre de 2020) por un plazo de 2 años, vigente a...