Penal - Rol N° O-4798-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 12° Juzgado de Garantía de Santiago. * Tipo de procedimiento: Simplificado. * Fecha de la sentencia: 20 de junio de 2022.

• Hechos acreditados: El 12 de octubre de 2020, en horas de la tarde, Nombre, junto a un sujeto no identificado, forzaron el cierre perimetral y la puerta de una bodega ubicada en el Parque Brasil, Avenida Coronel N°6510, comuna de La Granja. Intentaron sustraer una máquina soldadora, pero fueron interceptados por guardias de seguridad, logrando la detención de Nombre y la recuperación de la especie.

• Calificación jurídica y pena impuesta: Se condena a Nombre como autor de robo con fuerza en lugar no habitado en grado frustrado, según el artículo 442 N°1 del Código Penal. Se impone la pena de días de prisión en su grado máximo y la accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Antecedentes relevantes del imputado: No se especifica la edad, ocupación ni antecedentes penales del imputado en el resumen proporcionado.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: No se menciona la existencia de agravantes. La sentencia no especifica qué atenuante fue aplicada.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: No se mencionan los argumentos de la fiscalía ni de la defensa.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: No se proporcionan los fundamentos específicos del tribunal.

• Disposiciones legales determinantes: Se mencionan los artículos 1°, 7°, 11 N°9, 15 N°1, 21, 25, 49, 50, 67, 68, 69 y 442 N°1 del Código Penal, así como los artículos 45, 47, 297, 340, 342, 388 y siguientes del Código Procesal Penal.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: Se exime al sentenciado del pago de las costas de la causa por estar representado por la Defensoría Penal Pública y someterse al procedimiento simplificado.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: No se establecen condiciones de suspensión, ya que la pena debe cumplirse de manera efectiva.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: Se deja constancia de que solo el Ministerio Público renunció a plazos, quedando vigentes los recursos para la defensa.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 12° Juzgado de Garantía de Santiago. * Tipo de procedimiento: Simplificado. * Fecha de la sentencia: 20 de junio de 2022.

• Hechos acreditados: El 12 de octubre de 2020, en horas de la tarde, Nombre, junto a un sujeto no identificado, forzaron el cierre perimetral y la puerta de una bodega ubicada en el Parque Brasil, Avenida Coronel N°6510, comuna de La Granja. Intentaron sustraer una máquina soldadora, pero fueron interceptados por guardias de seguridad, logrando la detención de Nombre y la recuperación de la especie.

• Calificación jurídica y pena impuesta: Se condena a Nombre como autor de robo con fuerza en lugar no habitado en grado frustrado, según el artículo 442 N°1 del Có...