Penal - Rol N° O-5632-2021

This document details a simplified criminal proceeding concerning Ruddy Lincol Guzmán Caipo, who was found guilty of driving under the influence of alcohol and driving with concealed license plates. The court imposed penalties including jail time, fines, and license suspension. The defendant was granted conditional remission of the corporal penalties, subject to probation. Key legal articles cited include those pertaining to traffic offenses, recidivism, and the conditional remission of sentences. The proceedings involved arguments from both the prosecution and defense regarding the penalties and the remission. The court's decision was based on the defendant's admission of guilt, mitigating factors, and the fulfillment of legal requirements for sentence remission. The defendant was found to have no prior criminal record.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tercer Juzgado de Garantía de Santiago. * RIT: 5632-2021. * RUC: 2100910772-7. * Fecha: 22 de junio de 2022. * Tipo de procedimiento: Simplificado, tras sustitución del procedimiento abreviado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 11 de octubre de 2021, aproximadamente a las 03:00 horas. * Lugar: Avenida General Borgoño con calle Maruri, comuna de Independencia. * Conductas: Ruddy Lincol Guzmán Caipo conducía el vehículo marca MG, modelo NEW 3, PPU PYVK.98 con las placas patentes ocultas en la maletera. Al ser fiscalizado, presentaba hálito alcohólico, rostro congestionado e incoherencia al hablar. Examen respiratorio Intoxilyzer arrojó 1.52 gramos por mil de alcohol en ...